153
الكافي ج13

بِالسِّوَاكِ لِكُلِّ صَلَاةٍ» . ۱

43 ـ بَابُ الْحَمَّامِ

۱۲۷۶۴.عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ أَبِيهِ أَوْ غَيْرِهِ۲، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْلَمَ الْجَبَلِيِّ رَفَعَهُ ، قَالَ :قَالَ أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : «قَالَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ صَلَوَاتُ اللّهِ عَلَيْهِ : نِعْمَ الْبَيْتُ الْحَمَّامُ ، يُذَكِّرُ ۳ النَّارَ ۴ ، وَيَذْهَبُ بِالدَّرَنِ ، وَقَالَ عُمَرُ : بِئْسَ الْبَيْتُ الْحَمَّامُ يُبْدِي ۵ الْعَوْرَةَ ، وَيَهْتِكُ ۶ السِّتْرَ» .
قَالَ : «فَنَسَبَ ۷ النَّاسُ قَوْلَ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عليه السلام إِلى عُمَرَ ، وَقَوْلَ عُمَرَ إِلى أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عليه السلام » . ۸

1.المحاسن ، ص ۵۶۱ ، كتاب الماء ، ح ۹۴۵ ، عن ابن محبوب . وفي الفقيه ، ج ۴ ، ص ۱۸۸ ، ضمن ح ۵۴۳۲ ؛ والتهذيب ، ج ۹ ، ص ۱۷۵ ، ضمن ح ۷۱۳ ؛ والزهد ، ص ۸۲ ، ضمن ح ۴۸ ، بسند آخر ، مع اختلاف يسير . المحاسن ، ص ۵۶۱ ، كتاب الماء ، ح ۹۴۴ ، بسند آخر عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله ، وتمام الرواية فيه : «عليك بالسواك عند كلّ وضوء ، وقال بعضهم : لكلّ صلاة» . وفي الكافي ، كتاب الروضة ، ضمن ح ۱۴۸۴۸ ؛ والمحاسن ، ص ۱۷ ، كتاب القرائن ، ضمن ح ۴۸ ، بسند آخر عن أبي عبد اللّه عليه السلام عن النبيّ صلى الله عليه و آله ، وفيهما هكذا : «عليك بالسواك لكلّ [في الكافي : «عند كلّ» ]وضوء» . الفقيه ، ج ۱ ، ص ۵۳ ، ح ۱۱۳ ، مرسلاً عن النبيّ صلى الله عليه و آله ، وتمام الرواية فيه : «يا عليّ عليك بالسواك عند وضوء كلّ صلاة» . وراجع : الكافي ، كتاب الطهارة ، باب السواك ، ح ۳۹۱۰ ومصادره الوافي ، ج ۶ ، ص ۶۷۲ ، ح ۵۲۲۲ ؛ الوسائل ، ج ۲ ، ص ۱۸ ، ح ۱۳۵۲ .

2.في «بف» وحاشية «جت» والوافي : «وغيره» .

3.في حاشية «جت» : «تذكّر» .

4.في «جت» : «بالنار» .

5.في «بن» : «تبدي» . وفي «جت» بالتاء والياء معا .

6.في «بن» : «وتهتك» . وفي «جت» بالتاء والياء معا .

7.هكذا في جميع النسخ التي قوبلت والوافي والوسائل . وفي المطبوع : «ونسب» .

8.التهذيب ، ج ۱ ، ص ۳۷۷ ، ح ۱۱۶۶ ، بسند آخر عن عليّ عليه السلام ، إلى قوله : «ويهتك الستر» مع اختلاف . الفقيه ، ج ۱ ، ص ۱۱۵ ، ح ۲۳۷ ، مرسلاً عن أمير المؤمنين عليه السلام ، إلى قوله : «ويذهب بالدرن» . وراجع : الفقيه ، ج ۱ ، ص ۱۱۵ ، ح ۲۳۸ الوافي ، ج ۶ ، ص ۵۹۱ ، ح ۴۹۹۱ ؛ الوسائل ، ج ۲ ، ص ۲۹ ، ح ۱۳۸۳ .


الكافي ج13
152

عِيسى :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «السِّوَاكُ يَذْهَبُ بِالدَّمْعَةِ ، وَيَجْلُو الْبَصَرَ» . 1

۱۲۷۶۱.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ ، عَنْ جَمِيلِ بْنِ دَرَّاجٍ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «قَالَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : أَوْصَانِي جَبْرَئِيلُ عليه السلام بِالسِّوَاكِ حَتّى خِفْتُ عَلى أَسْنَانِي» . ۲

۱۲۷۶۲.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ ، عَنِ الْمَرْزُبَانِ بْنِ النُّعْمَانِ رَفَعَهُ ، قَالَ :قَالَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : «مَا لِي أَرَاكُمْ قُلْحاً ۳ ؟ مَا لَكُمْ ۴ لَا تَسْتَاكُونَ؟» . ۵

۱۲۷۶۳.أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ۶، عَنِ ابْنِ مَحْبُوبٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي الْمِقْدَامِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَرْوَانَ :عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عليه السلام فِي وَصِيَّةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه و آله لِأَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ صَلَوَاتُ اللّهِ عَلَيْهِ: «عَلَيْكَ ۷

1.المحاسن ، ص ۵۶۳ ، كتاب المآكل ، ح ۹۵۸ ، عن محمّد بن عليّ ، عن ابن فضّال الوافي ، ج ۶ ، ص ۶۷۵ ، ح ۵۲۲۹ ؛ الوسائل ، ج ۲ ، ص ۹ ، ح ۱۳۱۳ .

2.المحاسن ، ص ۵۶۰ ، كتاب الماء ، ح ۹۴۲ ، بسنده عن ابن أبي عمير . الجعفريّات ، ص ۱۵ ، بسند آخر عن جعفر بن محمّد ، عن آبائه عليهم السلام عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله ، مع اختلاف يسير الوافي ، ج ۶ ، ص ۶۷۲ ، ح ۵۲۲۳ ؛ الوسائل ، ج ۲ ، ص ۹ و ۱۳ ، ح ۱۳۱۴ و ۱۳۳۲ .

3.في المحاسن : «أراكم تدخلون عليّ قلحا مرغا» بدل «أراكم قلحا» . و قلحت الأسنان قلحا ، من باب تعب : تغيّرت بصفرة أوخضرة ، فالرجل أقلح ، والمرأة قلحاء ، والجمع قُلْحٌ ، من باب أحمر . المصباح المنير ، ص ۵۱۲ (قلح) .

4.في «بن» : - «مالكم» .

5.المحاسن ، ص ۵۶۱ ، كتاب الماء ، ح ۹۴۳ ، عن عليّ بن الحكم . وراجع : الجعفريّات ، ص ۱۵ الوافي ، ج ۶ ، ص ۶۷۵ ، ح ۵۲۳۰ ؛ الوسائل ، ج ۲ ، ص ۱۵ ، ح ۱۳۴۱ .

6.السند معلّق على سابقه . ويروي عن أحمد بن محمّد ، محمّد بن يحيى .

7.في «م ، ن ، بح ، بف ، جت ، جد» : - «عليك» .

  • نام منبع :
    الكافي ج13
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 184520
الصفحه من 778
طباعه  ارسل الي