459
الكافي ج13

مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَيَيْنِ ، عَلى مِثْلِ ۱ مَا شَرَطَ ۲ مُوسَى بْنُ جَعْفَرٍ ۳ فِي وُلْدِهِ مِنْ صُلْبِهِ ، وَإِنَّ مَنْ تُوُفِّيَ مِنْ وُلْدِ مُوسى ۴ وَلَمْ يَتْرُكْ وَلَداً ، رُدَّ حَقُّهُ عَلى ۵ أَهْلِ الصَّدَقَةِ ، وَأَنْ ۶ لَيْسَ لِوُلْدِ بَنَاتِي فِي صَدَقَتِي هذِهِ حَقٌّ إِلَا أَنْ يَكُونَ آبَاؤُهُمْ مِنْ وُلْدِي ، وَإِنَّهُ ۷ لَيْسَ لِأَحَدٍ ۸ حَقٌّ فِي صَدَقَتِي ۹ مَعَ وُلْدِي أَوْ وُلْدِ ۱۰ وُلْدِي وَأَعْقَابِهِمْ مَا بَقِيَ مِنْهُمْ أَحَدٌ ۱۱ ، وَإِنِ ۱۲ انْقَرَضُوا وَلَمْ يَبْقَ ۱۳ مِنْهُمْ ۱۴ أَحَدٌ ، فَصَدَقَتِي ۱۵ عَلى وُلْدِ أَبِي مِنْ أُمِّي مَا بَقِيَ مِنْهُمْ أَحَدٌ ۱۶ عَلى مَا شَرَطْتُ ۱۷ بَيْنَ وُلْدِي وَعَقِبِي ، فَإِنِ ۱۸ انْقَرَضَ وُلْدُ أَبِي مِنْ أُمِّي ، فَصَدَقَتِي عَلى وُلْدِ أَبِي وَأَعْقَابِهِمْ مَا بَقِيَ مِنْهُمْ أَحَدٌ عَلى مِثْلِ مَا شَرَطْتُ بَيْنَ وُلْدِي وَعَقِبِي ، فَإِذَا انْقَرَضَ مِنْ ۱۹ وُلْدِ أَبِي ۲۰ وَلَمْ يَبْقَ مِنْهُمْ أَحَدٌ ۲۱ ، فَصَدَقَتِي عَلَى الْأَوَّلِ فَالْأَوَّلِ حَتّى يَرِثَهَا اللّهُ ۲۲ الَّذِي

1.في الفقيه والتهذيب : «فلان» .

2.في «ل» : - «مثل» .

3.في «م ، ن ، بح ، بن ، جد» : «شرطه» .

4.في «ق ، بف» والعيون : - «بن جعفر» . وفي الفقيه والتهذيب : «فلان» .

5.في حاشية «م» والفقيه والتهذيب : «إلى» .

6.هكذا في «ق ، ك ، م ، ن ، بح ، بف ، بن ، جت ، جد» والوافي . و ما ورد في «ل» مبهم جدّا . وفي المطبوع : «وإنّه» .

7.في «بح» : «فإنّه» . وفي «جت» : «وأن» .

8.في «ل ، م ، ن ، بح ، بن ، جد» وحاشية «جت» : «لأحدهم» .

9.في «ق ، بف» : - «إلاّ أن يكون ـ إلى ـ حقّ في صدقتي» .

10.في «ق ، ك ، بف ، بن ، جت» والفقيه والعيون والتهذيب : «وولد» .

11.في «بح» : «واحد» .

12.هكذا في «ق ، ن ، بف ، جت» والفقيه والتهذيب والعيون . وفي «ك ، ل ، م ، بح ، بن ، جد» : «فإن» . وفي المطبوع : «وإذا» .

13.في «ق ، بف» : «أو لم يبق» .

14.في «بح» : «عليهم» .

15.في الفقيه : «قسم ذلك» بدل «فصدقتي» .

16.هكذا في جميع النسخ التي قوبلت والفقيه والتهذيب والعيون . وفي المطبوع : «أحد منهم» .

17.. هكذا في جميع النسخ . وفي المطبوع : «ما شرطته» .

18.في «م» : «وإن» .

19.في الفقيه والتهذيب : - «من» .

20.في العيون : - «على مثل ما شرطت ـ إلى ـ من ولد أبي» .

21.في «ق ، ك ، ل ، م ، ن ، بح ، بف ، بن ، جت ، جد» والوافي : - «على مثل ما شرطت ـ إلى ـ ولم يبق منهم أحد» . و ما أثبتناه مطابق للمطبوع و حاشية «بن» . والظاهر أنّ معنى الحديث يستقيم بثبوت هذه الزيادة ، كما وردت في سائر المصادر من الفقيه والتهذيب والعيون .

22.في «ك ، م» : - «اللّه » .


الكافي ج13
458

أَوْ مَغِيضٍ ۱ أَوْ مِرْفَقٍ ۲ أَوْ سَاحَةٍ أَوْ شُعْبَةٍ ۳ أَوْ مَشْعَبٍ ۴ أَوْ مَسِيلٍ ۵ أَوْ عَامِرٍ ۶ أَوْ غَامِرٍ ۷ ، تَصَدَّقَ بِجَمِيعِ حَقِّهِ مِنْ ذلِكَ عَلى وُلْدِهِ مِنْ صُلْبِهِ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ ، يَقْسِمُ وَالِيهَا مَا أَخْرَجَ اللّهُ ـ عَزَّ وَجَلَّ ـ مِنْ غَلَّتِهَا بَعْدَ ۸ الَّذِي يَكْفِيهَا ۹ مِنْ عِمَارَتِهَا وَمَرَافِقِهَا ، وَبَعْدَ ۱۰ ثَلَاثِينَ عَذْقاً ، يَقْسِمُ فِي مَسَاكِينِ أَهْلِ ۱۱ الْقَرْيَةِ بَيْنَ ۱۲ وُلْدِ مُوسى ۱۳ ، لِلذَّكَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَيَيْنِ ، فَإِنْ تَزَوَّجَتِ امْرَأَةٌ مِنْ وُلْدِ مُوسى ۱۴ ، فَلَا حَقَّ لَهَا فِي ۱۵ هذِهِ الصَّدَقَةِ حَتّى تَرْجِعَ إِلَيْهَا بِغَيْرِ زَوْجٍ ، فَإِنْ رَجَعَتْ كَانَ لَهَا مِثْلُ حَظِّ الَّتِي لَمْ تَتَزَوَّجْ مِنْ بَنَاتِ مُوسى ۱۶۱۷ ، وَإِنَّ مَنْ تُوُفِّيَ مِنْ وُلْدِ مُوسى ۱۸ وَلَهُ وَلَدٌ ، فَوَلَدُهُ ۱۹ عَلى سَهْمِ أَبِيهِمْ ۲۰ ، لِلذَّكَرِ

1.في «ل ، بح» والعيون : «أو غيض» . وفي الفقيه والتهذيب : «أو عرض أو طول» بدل «أو مغيض أو مرفق» . و غاض الماء يغيض غيضا ومَغاضا : قلّ ونقص . والغيضة ـ بالفتح ـ : الأجمة ومجتمع الشجر في مغيض ماء. القاموس المحيط ، ج ۱ ، ص ۸۷۹ (غاض) .

2.مرافق الدار المتوضّأ والمطبخ ونحو ذلك . المغرب ، ص ۱۹۴ .

3.في الفقيه والتهذيب : «أو أسقية» .

4.في الفقيه والتهذيب : «متشعّب» . وفي العيون : - «أو شعبة أو مشعب» . و الشعبة ـ بالضمّ ـ : المسيل في الرمل ، وما صغر من التلعة ، وما عظم من سواقي الأودية ، وصدع في الجبل . والشعب : الطريق . وكمنبر : المثقب . القاموس المحيط ، ج ۱ ، ص ۱۸۴ (شعب) . وفي المرآة : «يحتمل أن يكون المراد بالمشعب المقسم» .

5.في «بح» : «سبيل» .

6.في «جد» : «وعامر» .

7.الغامر : الخراب . القاموس المحيط ، ج ۱ ، ص ۶۳۱ (غمر) .

8.في الفقيه : - «بعد» .

9.في «م» : «يكفي» . وفي «ك» : «يكفها» .

10.في الفقيه والتهذيب : «بعد» بدون الواو .

11.في «ق ، بف» والفقيه والتهذيب : - «أهل» .

12.في «م ، بح ، بن» وحاشية «جت» : «من» . وفي «ك» : «وبين» .

13.في الفقيه والتهذيب : «فلان» .

14.في الفقيه والتهذيب : «بنات فلان» بدل «ولد موسى» .

15.في حاشية «ن ، جت» والفقيه : «من» .

16.الطبعة القديمة للکافي : ۷/۵۴

17.في «بح» والفقيه : «فلولده» .

18.هكذا في جميع النسخ التي قوبلت والعيون . وفي المطبوع : «أبيه» .

  • نام منبع :
    الكافي ج13
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 225814
الصفحه من 778
طباعه  ارسل الي