591
الكافي ج13

وَ إِنْ ۱ تَرَكَ أَخاً لِأَبٍ وَأُمٍّ وَأَخاً لِأَبٍ ، فَالْمَالُ كُلُّهُ لِلْأَخِ لِلْأَبِ وَالْأُمِّ ، وَسَقَطَ ۲ الْأَخُ لِلْأَبِ ۳ ، وَلَا تَرِثُ ۴ الْاءِخْوَةُ مِنَ الْأَبِ ۵ ـ ذُكُوراً كَانُوا أَوْ إِنَاثاً ـ مَعَ الْاءِخْوَةِ لِلْأَبِ وَالْأُمِّ ، ذُكُوراً كَانُوا أَوْ إِنَاثاً .
فَإِنْ ۶ تَرَكَ أُخْتاً ۷ لِأَبٍ وَأُمٍّ وَأُخْتاً لِأَبٍ ، فَالْمَالُ كُلُّهُ لِلْأُخْتِ ۸۹ لِلْأَبِ وَالْأُمِّ .
وَ إِنْ ۱۰ تَرَكَ أُخْتاً لِأَبٍ وَأُمٍّ وَأَخاً ۱۱ لِأَبٍ ۱۲ ، فَالْمَالُ كُلُّهُ لِلْأُخْتِ لِلْأَبِ وَالْأُمِّ ۱۳ يَكُونُ لَهَا النِّصْفُ بِالتَّسْمِيَةِ ، وَيَكُونُ مَا بَقِيَ لَهَا ، وَهِيَ أَقْرَبُ أُولِي الْأَرْحَامِ ؛ لِأَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه و آله قَالَ : «أَعْيَانُ بَنِي الْأُمِّ ۱۴ أَحَقُّ بِالْمِيرَاثِ مِنْ وُلْدِ الْعَلَاتِ ۱۵ » .
وَ هذَا مُجْمَعٌ عَلَيْهِ مِنْ قَوْلِهِ ۱۶ صلى الله عليه و آله .
وَ إِنْ تَرَكَ أَخاً لِأَبٍ وَأُمٍّ وَأَخاً لِأُمٍّ ، فَلِلْأَخِ لِلْأُمِّ ۱۷ السُّدُسُ ، وَمَا بَقِيَ

1.في «ن» : «فإن» .

2.في «بح» : «ويسقط» .

3.في «بن» : «من الأب» .

4.في «ق ، ك ، م ، ن ، بن ، جت» : «ولا يرث» .

5.في «بن» : «للأب» .

6.في «بن» : «وإن» .

7.في حاشية «جت» : «أخا» .

8.في حاشية «جت» : «للأخ» .

9.الطبعة القديمة للکافي : ۷/۱۰۶

10.في «ك» : «فإن» .

11.في «ن» : «أخ» .

12.في «ك» : + «قال» .

13.في «م ، بف ، بن ، جد» : - «وإن ترك اُختا لأبٍ واُمّ وأخا لأب ، فالمال كلّه للاُخت للأب والاُمّ» .

14.هكذا في «ك ، م ، ن ، بح ، بف ، بن ، جت ، جد» و حاشية المطبوع . وفي «ل» والمطبوع : «بني الأب» . وما ورد في «ق» مبهم . هذا ، و حديث «أعيان بني الاُمّ أحقّ بالميراث ...» أو «أعيان بني الاُمّ يتوارثون دون بني العلّات» مشهور متكرّر في مصادرنا و مصادر العامّة . اُنظر على سبيل المثال : الفقيه ، ج ۴ ، ص ۲۷۳ ، ح ۵۶۲۱ ؛ التهذيب ، ج ۹ ، ص ۳۲۷ ، ح ۱۱۷۴ ؛ المصنّف لعبدالرزاق بن همام ، ج ۱۰ ، ص ۲۴۹ ، ح ۱۹۰۰۳ ؛ المسند لأحمد بن حنبل ، ج ۱ ، ص ۷۹ .

15.قال ابن الأثير : «في حديث عليّ : «إنّ أعيان بني الاُمّ يتوارثون دون بني العلّات» الأعيان : الإخوة لأب واحدٍ واُمّ واحدة ، مأخوذ من عين الشيء ، وهو النفيس منه . وبنو العلّات لأب واحد واُمّهات شتّى . فإذا كانوا لاُمّ واحدة وآباء شتّى فهم الأضياف» . النهاية ، ج ۳ ، ص ۳۳۳ (عين) .

16.في «م ، بح » : «قول النبيّ» بدل «قوله» .

17.في «م ، بن ، جت ، جد» : «من الاُمّ» .


الكافي ج13
590

ابْنَةِ ابْنٍ ۱ ، كَمَا جَعَلُوا لِلْأُخْتِ النِّصْفَ كَأَنَّهَا أَخٌ مَعَ الِابْنَةِ ، فَلَيْسَ لَهُمْ فِي أَمْرِ الْأُخْتِ كِتَابٌ وَلَا سُنَّةٌ جَامِعَةٌ وَلَا قِيَاسٌ ، وَابْنَةُ الِابْنِ كَانَتْ أَحَقَّ أَنْ تُفَضَّلَ عَلَى الْأُخْتِ ۲ إِذَا ۳ كَانَتِ ابْنَةُ ۴ الِابْنِ ابْنَةَ الْمَيِّتِ ، وَالْأُخْتُ ابْنَةَ ۵ الْأُمِّ ؛ وَ اللّهُ الْمُسْتَعَانُ .
قَالَ : وَالْاءِخْوَةُ وَالْأَخَوَاتُ مِنَ الْأَبِ يَقُومُونَ مَقَامَ الْاءِخْوَةِ وَالْأَخَوَاتِ مِنَ الْأَبِ وَالْأُمِّ إِذَا لَمْ يَكُنْ ۶ إِخْوَةٌ وَأَخَوَاتٌ لِأَبٍ وَأُمٍّ ، وَيَرِثُونَ ۷ كَمَا يَرِثُونَ ، وَيَحْجُبُونَ كَمَا يَحْجُبُونَ ، وَهذَا مُجْمَعٌ عَلَيْهِ .
إِنْ مَاتَ رَجُلٌ ۸ وَتَرَكَ أَخاً لِأَبٍ وَ أُمٍّ ، فَالْمَالُ كُلُّهُ لَهُ ، وَكَذلِكَ إِنْ كَانَا أَخَوَيْنِ أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذلِكَ ، فَالْمَالُ بَيْنَهُمْ بِالسَّوِيَّةِ .
وَ إِنْ تَرَكَ أُخْتاً لِأَبٍ وَأُمٍّ ، فَلَهَا النِّصْفُ بِالتَّسْمِيَةِ ، وَالْبَاقِي مَرْدُودٌ عَلَيْهَا ؛ لِأَنَّهَا أَقْرَبُ الْأَرْحَامِ وَهِيَ ذَاتُ سَهْمٍ ، وَكَذلِكَ إِنْ تَرَكَ أُخْتَيْنِ أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذلِكَ ، فَلَهُنَّ الثُّلُثَانِ بِالتَّسْمِيَةِ ، وَالْبَاقِي يُرَدُّ ۹ عَلَيْهِنَّ بِسِهَامِ ۱۰ ذَوِي الْأَرْحَامِ .
وَإِنْ كَانُوا إِخْوَةً وَأَخَوَاتٍ لِأَبٍ وَأُمٍّ ، فَالْمَالُ بَيْنَهُمْ ، لِلذَّكَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَيَيْنِ ، وَكَذلِكَ إِخْوَةٌ وَ أَخَوَاتٌ مِنَ الْأَبِ يَقُومُونَ مَقَامَ الْاءِخْوَةِ وَالْأَخَوَاتِ مِنَ الْأَبِ وَالْأُمِّ إِذَا لَمْ يَكُنْ ۱۱ إِخْوَةٌ وَأَخَوَاتٌ لِأَبٍ وَأُمٍّ .

1.في حاشية «ن» : «بنت» . وفي حاشية «بح ، جت» : «ابن بنت» بدل «ابنة ابن» .

2.هكذا في «ك ، ل ، م ، ن ، بح ، بن ، جت ، جد» . وفي «ق ، بف» : + «من الاُخت ان تفضل على ابنة الابن» . وفي المطبوع : + «من الاُخت [إن تفضل على ابنة الابن]» . ولا معنى محصّل لهذه الزيادة إن لم نقل بكونها مُخِلّة في معني الحديث .

3.في «ق» : «إذ» .

4.في «بن» : «بنت» .

5.في «م ، بن» : «بنت» .

6.في «بح» : «لم تكن» .

7.في «ن ، بف ، جت» : «يرثون» بدون الواو .

8.في «ل» : - «رجل» .

9.في «ك ، ل ، م ، بن ، جد» : «مردود» .

10.في «ك ، ل ، م ، ن ، بف ، بن ، جد» وحاشية «بح» : «بسهم» .

  • نام منبع :
    الكافي ج13
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 225885
الصفحه من 778
طباعه  ارسل الي