الْمَرْءِ ۱ دِينُهُ ، وَمُرُوءَتُهُ وَعَقْلُهُ ۲ وَشَرَفُهُ جَمَالُهُ ۳ ، وَكَرَمُهُ تَقْوَاهُ» . ۴
۱۴۸۵۰.عَنْهُمْ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ فَضَّالٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عُقْبَةَ وَثَعْلَبَةَ بْنِ مَيْمُونٍ وَغَالِبِ بْنِ عُثْمَانَ وَهَارُونَ بْنِ مُسْلِمٍ۵، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ مُعَاوِيَةَ ، قَالَ :كُنْتُ عِنْدَ أَبِي جَعْفَرٍ عليه السلام فِي فُسْطَاطٍ لَهُ ۶ بِمِنًى ، فَنَظَرَ إِلى زِيَادٍ الْأَسْوَدِ مُنْقَطِعَ ۷ الرِّجْلَيْنِ ۸۹ فَرَثى لَهُ ۱۰ ، فَقَالَ لَهُ : «مَا لِرِجْلَيْكَ هكَذَا؟» .
قَالَ : جِئْتُ عَلى بَكْرٍ ۱۱ لِي نِضْوٍ ۱۲ ، فَكُنْتُ أَمْشِي عَنْهُ عَامَّةَ الطَّرِيقِ ، فَرَثى لَهُ .
1.في «بن» : «الرجل» .
2.في «د ، م ، جت» : «وعقله ومروءته» . وفي «بن» : «وعقله مروءته» . وفي «ن ، بف» والوافي : «ومروءته عقله» . في المرآة : «يحتمل أن يكون الواو في قوله : وعقله ، زيد من النسّاخ . وفي بعض النسخ «وعقله» مقدّم على قوله : «ومروّته» فيحتمل أن يكون معطوفا على دينه» .
3.هكذا في معظم النسخ التي قوبلت وشرح المازندراني والوافي . وفي «جت» والمطبوع : «وجماله» .
4.الكافي ، كتاب الروضة ، ضمن ح ۱۵۰۱۸ ؛ والأمالي للطوسي ، ص ۱۴۷ ، المجلس ۵ ، ضمن ح ۵۴ ، بسند آخر عن أبي جعفر عليه السلام عن النبيّ صلى الله عليه و آله . الجعفريّات ، ص ۱۵۰ ، بسند آخر عن جعفر بن محمّد ، عن آبائه عليهم السلام عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله . الزهد ، ص ۵۷ ، ح ۱۵۱ ، بسند آخر عن أبي جعفر عليه السلام ، من دون الإسناد إلى النبيّ صلى الله عليه و آله . الأمالي للطوسي ، ص ۵۹۰ ، المجلس ۲۵ ، ذيل ح ۱۲ ، بسند آخر عن الرضا ، عن آبائه عليهم السلام عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله ، وفي كلّ المصادر مع اختلاف يسير الوافي ، ج ۴ ، ص ۳۰۵ ، ح۱۹۸۴ .
5.لم يثبت رواية الحسن بن عليّ بن فضّال عن هارون بن مسلم ، كما لم يثبت رواية هارون بن مسلم عن بريد بن معاوية . والظاهر أنّ هارون بن مسلم محرّف من «مروان بن مسلم» . لا حظ ما قدّمناه ذيل الكافي ، ح ۹۴۹۳ و ۱۲۴۴۱ .
6.في «بف» : - «له» . وفي «جت» : «فسطاطه» بدل «فسطاط له» .
7.هكذا في معظم النسخ التي قوبلت وحاشية «بح» . وفي «بح» والمطبوع و شرح المازندراني والوافي : «منقلع» .
8.هكذا في جميع النسخ التي قوبلت والوافي . وفي المطبوع : «الرجل» . وفي المرآة : «قوله : منقطع الرجلين ، أي انقطع بعض أجزائهما عن بعض ، ولعلّه كان : متقطّع الرجلين بالتاء» .
9.الطبعة القديمة للکافي : ۸/۸۰
10.«فرثى له» أي رحمه ورقّ له . القاموس المحيط ، ج ۲ ، ص ۱۶۸۸ (رثي) .
11.البكر : الفتيّ من الإبل ، والاُنثى : بكرة ، والجمع : بِكارٌ وبِكارة . الصحاح ، ج ۲ ، ص ۵۹۵ (بكر) .
12.قال الجوهري : «النِضْوُ بالكسر : البعير المهزول ، والناقة نِضْوَةٌ» . وقال ابن الأثير : «النضو : الدابّة التي أهزلتها الأسفار وأذهبت لحمها» . الصحاح ، ج ۶ ، ص ۲۵۱۱ ؛ النهاية ، ج ۵ ، ص ۷۲ (نضا) .