وَيَكْسَعُ ۱ ، وَيَقُولُ : كَلَا زَعَمْتُمْ أَنْ لَيْسَ لِي عَلَيْهِمْ سَبِيلٌ ، فَكَيْفَ رَأَيْتُمْ مَا صَنَعْتُ بِهِمْ حَتّى تَرَكُوا أَمْرَ اللّهِ ـ عَزَّ وَجَلَّ ـ وَطَاعَتَهُ وَمَا أَمَرَهُمْ بِهِ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله » . ۲
۱۵۳۵۷.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ حَمْدَانَ بْنِ سُلَيْمَانَ۳، عَنْ عَبْدِ اللّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْيَمَانِيِّ ، عَنْ مَنِيعِ بْنِ الْحَجَّاجِ۴، عَنْ صَبَّاحٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ صَبَّاحٍ الْمُزَنِيِّ۵، عَنْ جَابِرٍ :عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عليه السلام ، قَالَ : «لَمَّا أَخَذَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله بِيَدِ عَلِيٍّ عليه السلام يَوْمَ الْغَدِيرِ ، صَرَخَ إِبْلِيسُ فِي جُنُودِهِ صَرْخَةً ، فَلَمْ يَبْقَ مِنْهُمْ أَحَدٌ فِي بَرٍّ وَلَا بَحْرٍ إِلَا أَتَاهُ ، فَقَالُوا : يَا سَيِّدَهُمْ وَمَوْلَاهُمْ ۶ ، مَا ذَا دَهَاكَ ۷ ، فَمَا سَمِعْنَا لَكَ صَرْخَةً أَوْحَشَ ۸ مِنْ صَرْخَتِكَ هذِهِ؟ فَقَالَ لَهُمْ :
1.«يكسع» أي يضرب بيده على دبره ، من الكَسْعُ : أن تضرب بيدك أو برجلك بصدر قدمك على دبر الإنسان أو شيء . وإنّما كان يفعل ذلك نشاطا وفرحا وفخرا وفرجا ومخرجا وطربا. راجع: لسان العرب ، ج ۸ ، ص ۳۰۹ (كسع) .
2.كتاب سليم بن قيس ، ص ۵۷۷ ، بسنده عن سليم بن قيس ، مع اختلاف يسير الوافي ، ج ۲ ، ص ۱۸۵ ، ح ۶۴۵ .
3.هكذافي «ع» وحاشية «بن ، جت» والوافي . وفي «بف» : «أحمد بن سلمان» . وفي «بن» : «أحمد بن محمّد بن سليمان» . وفي «د ، م ، ن ، بح ، جت ، جد» والبحار والمطبوع : «أحمد بن سليمان» .
وما أثبتناه هو الصواب ؛ فقد روى محمّد بن يحيى كتاب حمدان بن سليمان ، وتكرّرت في الأسناد رواية محمّد بن يحيى ، عن حمدان بن سليمان ، عن عبد اللّه بن محمّد اليماني ، عن منيع بن الحجّاج . راجع : رجال النجاشي ، ص ۱۳۸ ، الرقم ۳۵۷ ؛ الفهرست للطوسي ، ص ۱۶۳ ، الرقم ۲۵۰ ، وانظر أيضا على سبيل المثال : الكافي ، ح ۱۱۶۸ و ۸۱۶۵ ؛ و كامل الزيارات ، ص ۳۸ ، ح ۱ ؛ و ص ۱۱۲ ، ح ۴ ؛ و ص ۱۴۴ ، ح ۱ ؛ و ص ۱۴۵ ، ح ۴ ؛ و ص ۱۵۸ ، ح ۵ .
4.هكذا في «ن ، بف ، جد» والوافي والبحار وحاشية «د» . وفي «بح» : «منع بن الحجّاج» . وفي «د ، ع ، م ، بح ، بن ، جت» والمطبوع : «مسمع بن الحجّاج» . ومسمع بن الحجّاج غير مذكور في موضع . والمتكرّر في الأسناد ـ كما تقدّم آنفا ـ هو منيع بن الحجّاج.
5.وفي «د، ع ، بن، جد» وحاشية «جت» : «المري» . وصبّاح هذا ، هو صبّاح بن يحيى المزني . راجع : رجال النجاشي ، ص ۲۰۱ ، الرقم ۵۳۷ ؛ رجال البرقى ، ص ۳۷ ؛ رجال الطوسي ، ص ۲۲۶ ، الرقم ۳۰۴۱ .
6.في المرآة : «قوله : فقالوا : يا سيّدهم ، أي قالوا : يا سيّدنا ويا مولانا ، وإنّما غيّره لئلّا يوهم انصرافه إليه عليه السلام ، وهذا شايع في كلام البلغاء في نقل أمر لايرضى القائل لنفسه» .
7.يقال : دهاه ، أي أصابه بداهية ، وهي الأمر العظيم . القاموس المحيط ، ج ۲ ، ص ۱۶۸۵ (دها) .
8.في «ع» وحاشية «د» : «أوجس» .