وَيْلُ أُمِّهِ ۱ فَاجِرا مَنْ لَايَزَالُ مُخَاصِما ، وَيْلُ اُمِّهِ ۲ آثِما مَنْ كَثُرَ كَلَامُهُ فِي غَيْرِ ۳ ذَاتِ اللّهِ ۴ عَزَّ وَجَلَّ» . ۵
۱۵۴۰۴.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى ؛ وَعَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ جَمِيعا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي نَصْرٍ ، عَنْ أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُمَارَةَ ، عَنْ نُعَيْمٍ الْقُضَاعِيِّ :۶ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عليه السلام ، قَالَ: «أَصْبَحَ إِبْرَاهِيمُ عليه السلام ، فَرَأى فِي لِحْيَتِهِ ۷ شَعْرَةً بَيْضَاءَ، فَقَالَ: الْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ الَّذِي بَلَّغَنِي هذَا الْمَبْلَغَ ، لَمْ أَعْصِ اللّهَ طَرْفَةَ عَيْنٍ» . ۸
۱۵۴۰۵.أَبَانُ بْنُ عُثْمَانَ۹، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَرْوَانَ ، عَمَّنْ رَوَاهُ :عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عليه السلام ، قَالَ : «لَمَّا اتَّخَذَ اللّهُ ـ عَزَّ وَجَلَّ ـ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلًا ، أَتَاهُ بُشْرَاهُ بِالْخَلَّةِ ، فَجَاءَهُ مَلَكُ الْمَوْتِ فِي صُورَةِ شَابٍّ أَبْيَضَ ، عَلَيْهِ ثَوْبَانِ أَبْيَضَانِ ، يَقْطُرُ رَأْسُهُ مَاءً وَدُهْنا ۱۰ ، فَدَخَلَ إِبْرَاهِيمُ عليه السلام الدَّارَ ، فَاسْتَقْبَلَهُ خَارِجا مِنَ الدَّارِ ، وَكَانَ إِبْرَاهِيمُ عليه السلام رَجُلًا
1.هكذا في أكثر النسخ التي قوبلت والوسائل . وفي «بح ، بف» والوافي : «ويل اُمّة» . وفي المطبوع وشرح المازندراني : «ويلمّه» . وفي «بن» : «وويل اُمّه» .
2.في حاشية «ن ، بح» : «عين» .
3.في الوافي : «في غير ذات اللّه ، أي في غير اللّه ؛ فإنّ لفظة الذات في مثله مقحمة ولا بدّ من تقدير مضاف ، سواء قيل : في اللّه ، أو في ذات اللّه ؛ فإنّ المعنى : في حقّ اللّه ، أو طاعة اللّه ، أو عبادة اللّه ، وهذا كقوله سبحانه على الحكاية : «يا حَسْرَتى عَلى ما فرّطْتُ فِى جَنْبِ اللّه » [الزمر (۳۹) : ۵۶]» .
4.الوافي ، ج ۵ ، ص ۹۴۲ ، ح ۳۳۲۸ ؛ الوسائل ، ج ۱۲ ، ص ۲۳۷ ، ح ۱۶۱۸۵ .
5.الطبعة القديمة للکافي : ۸/۳۹۲
6.في العلل : + «شيبا» .
7.علل الشرائع ، ص ۱۰۴ ، ح ۲ ، بسنده عن الحسين بن عمّار ، عن نعيم ، عن أبي جعفر عليه السلام الوافي ، ج ۲۶ ، ص ۳۳۲ ، ح ۲۵۴۴۰ .
8.السند معلّق على سابقه ، فيجري عليه كلا الطريقين المتقدّمين .
9.في المرآة : «قوله عليه السلام : ماء ودهنا ، يحتمل أن يكون كناية عن صفائه وطراوته» .