523 - ما يُهَوِّنُ حِسابَ يَومِ القِيامَةِ
523. That Which Will Make the Account Easier on the Day of Resurrection
1581.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : اقْنَعْ بِما اُوتيتَهُ يَخِفَّ علَيكَ الحِسابُ .1
1581.The Prophet (SAWA) said, 'Be content with what you have been given and your account will be lighter.' 2
1582.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : حَسِّنْ خُلقَكَ يُخَفِّفِ اللَّهُ حِسابَكَ .3
1582.The Prophet (SAWA) said, 'Improve your temperament, and Allah will lighten your account.' 4
1583.الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : إنَّ صِلَةَ الرَّحِمِ تُهَوِّنُ الحِسابَ يَومَ الِقيامَةِ ، ثُمّ قَرأَ : ( (الّذينَ) يَصِلونَ ما أمَرَ اللَّهُ بهِ أنْ يُوصَلَ ويَخْشَونَ رَبَّهُم ويَخافُونَ سُوءَ الحِسابِ) .5
1583.Imam al-Sadiq (AS) said, 'Maintaining relations with one's kin makes the account easier on the Day of Resurrection. Then he recited [the verse]: "And those who join what Allah has commanded to be joined, and fear their Lord, and are afraid of an adverse reckoning." 6
1.. أعلام الدين : ۳۴۴ .
2.Alam al-Din, no. ۳۴۴
3.بحار الأنوار : ۷۱ / ۳۸۳ / ۲۰ .
4.Bihar al-Anwar, v. ۷۱, p. ۳۸۳, no. ۲۰
5.بحار الأنوار : ۷۴ / ۱۰۲ / ۵۴ .
6.Ibid. v. ۷۴, p. ۱۰۲, no. ۵۴