1532 - مَن لَم يَرضَ بِالقَضاءِ
1532. ONE WHO IS NOT CONTENT WITH THE DECREE
5261.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : قالَ اللَّهُ جلَّ جلالُهُ : مَن لم يَرضَ بقَضائي ولم يُؤمِنْ بِقَدَري فَلْيَلتَمِسْ إلهاً غَيري !1
5261.The Prophet (SAWA) said, 'Allah Almighty says, 'Whoever is not pleased with My decree and does not believe in My destiny should beseech another god.' 2
5262.الإمامُ عليٌّ عليه السلام: أشَدُّ الناسِ عَذاباً يَومَ القِيامَةِ المُتَسَخِّطُ لِقَضاءِ اللَّهِ .3
5262.Imam Ali (AS) said, 'The people with the worst punishment on the Day of Judgment will be those who resented the decree of Allah.' 4
5263.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : مَن أصبَحَ علَى الدنيا حَزيناً فقد أصبَحَ لِقَضاءِ اللَّهِ ساخِطاً .5
5263.Imam Ali (AS) said, 'Whoever wakes up upset with the world has woken up resentful of the decree of Allah.' 6
5264.الإمامُ العسكريُّ عليه السلام : إذا كانَ المَقضيُّ كائِناً فالضَّراعَةُ لماذا ؟ !7
5264.Imam al-Askari (AS) said, 'Since decrees are concealed, wherefore the need for begging?!' 8
(اُنظر) الرضا (1) : باب 832 .
(See also: SATISFACTION WITH ALLAH'S DIVINE DECREE: section 832)
1.عيون أخبار الرِّضا : ۱ / ۱۴۱ / ۴۲ .
2.'Uyun Akhbar al-Rida (AS), v. ۱, p. ۱۴۱, no. ۴۲
3.غرر الحكم : ۳۲۲۵ .
4.Ghurar al-Hikam, no. ۳۲۲۵
5.نهج البلاغة : الحكمة ۲۲۸ .
6.Nahj al-Balagha, Saying ۲۲۸
7.نزهة الناظر : ۱۴۷ / ۲۱ .
8.Nuzhat al-Na?ir, p. ۱۴۷, no. ۲۱
