391 - أجهَلُ النّاسِ
391. The Most Ignorant of People
1247.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : أجْهلُ النّاسِ المُغَترُّ بقَولِمادِحٍ مُتَملِّقٍ، يُحسِّنُ لَهُ القَبيحَ ويُبغِّضُ إلَيهِ النَّصيحَ .1
1247.Imam Ali (AS) said, 'The most ignorant of people is one who is deluded by the praise of a flatterer who beautifies evil to him and renders a sincere advice detestable.' 2
1248.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : غايةُ الجَهلِ تَبَجُّحُ المَرءِ بِجَهْلِهِ .3
1248.Imam Ali (AS) said, 'The utter extremity of ignorance is for one to glorify his own ignorance.' 4
1249.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : أعظَمُ الجَهلِ جَهلُ الإنسانِ أمرَنَفْسِهِ .5
1249.Imam Ali (AS) said, 'The greatest form of ignorance is for a person to be ignorant of the condition of his own self.' 6
1.غرر الحكم : ۳۲۶۲ .
2.Ghurar al-Hikam, no. ۳۲۶۲
3.غرر الحكم : ۶۳۷۱ .
4.Ibid. no. ۶۳۷۱
5.غرر الحكم : ۲۹۳۶ .
6.Ibid. no. ۲۹۳۶