299 - مَنزِلةُ التّائِبِ
299. The Status of One Who Repents
(إِنَّ اللَّه يُحِبُّ التَّوَّابِينَوَيُحِبُالمُتَطَهِّرِينَ).1
"Indeed Allah loves the penitent and He loves those who keep clean." 2
977.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : ليسَ شَيءٌ أحَبَّ إلى اللَّهِمِن مُؤمنٍ تائبٍ أو مُؤمنةٍ تائبةٍ .3
977.The Prophet (SAWA) said, 'There is nothing more beloved to Allah than a penitent believer - man or woman.' 4
978.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : كُلُّ بَني آدمَ خَطّاءٌ، وخَيرُ الخَطّائينَ التَّوّابونَ .5
978.The Prophet (SAWA) said, 'Every son of Adam is a sinner, but the best of them are the penitent ones.' 6
979.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : لَلَّهُ أفْرَحُ بتَوبةِ عبدِهِ مِن العَقيمِالوالِدِ، ومِن الضّالِّ الواجِدِ ، ومِن الظّمآنِ الوارِدِ .7
979.The Prophet (SAWA) said, 'Allah rejoices for the repentance of His servant more than the barren rejoices for having a child, and more than the lost one who finds his way, and more than the thirsty one who finds water.' 8
1.البقرة : ۲۲۲ .
2.Qur'an ۲:۲۲۲
3.بحار الأنوار : ۶ / ۲۱ / ۱۵ .
4.Bihar al-Anwar, v. ۷, p. ۲۱, no. ۱۵
5.الدرّ المنثور : ۱ / ۶۲۶ .
6.al-Durr al-Manthur, v. ۱, p. ۶۲۶
7.كنز العمّال : ۱۰۱۶۵ .
8.Kanz al-Ummal, no. ۱۰۱۶۵