727 - عَلامَةُ إدبارِ الدُّوَلِ
727. Sign of the Fall of States
2258.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : يُستدَلُّ على إدبارِ الدُّوَلِ بأربَعٍ : تَضييعِ الاُصولِ ، والتمسُّكِ بالفروعِ1 ، وتَقديمِ الأراذلِ ، وتأخيرِ الأفاضِلِ .2
2258.Imam Ali (AS) said, 'The fall of states can be discerned by four things: neglect of the fundamentals, embracing peripheral matters, bringing contemptible ones to the forefront and relegating the virtuous ones.' 3
1.في المصدر : «بالغرور»، والصحيح ما أثبتناه كما في طبعة النجف وبيروت .
2.غرر الحكم : ۱۰۹۶۵ .
3.Ibid. no. ۱۰۹۶۵
