157
CHILDREN in the Quran and the Sunnah

3 / 6

The Method of Islamic Upbringing

A- Honoring, Gentleness, Sympathy and Love:

279. The Prophet (s.a.w.) said: “Honor your children and teach them good manners.”1

280. Musnad Ibn Hanbal, narrating from the uncle of Abu Rāfi‘ ibn ‘Amr al-Ghaffāri who said: “I was a child when I threw pelting stones at a date tree that belonged to the Ansār, and when the Prophet (s.a.w.) came, he was told: “There is a boy throwing stones at our date tree.” I was taken to the Prophet (s.a.w.) and he told me. “O boy! Why do you throw stone at that date tree?” I answered: “I eat [from it].” He said: “Then do not throw stones at the tree, and eat whatever has fallen under it.” Then he (s.a.w.) touched my head kindly and said: “O Allah! Satiate his stomach!”2

281. al-Mu‘jam al-Kabir, narrating from Asad ibn Widā‘ah who said: “A man named Juz' came to the Prophet (s.a.w.) and said: “O Messenger of Allah! My family makes me angry. How should I punish them?”
He said: “Forgive them!”
The man asked him the question again and repeated it three times. Then the Prophet (s.a.w.) said: “If you should punish, then punish what is appropriate to the wrong act, and beware of [striking] the face.”3

282. Imām ‘Ali (a.s.) said: “Be like a friendly physician who applies medicine where it is useful.”4

283. Imām ‘Ali (a.s.) said: “Rebuke the evil-doer by rewarding the good-doer.”5

284. Imām ‘Ali (a.s.) said: “The punishment of the wise is [done] implicitly, while the punishment of the ignorant is [done] explicitly.”6

1.. Sunan Ibn Mājah, vol. ۲, p. ۱۲۱۱, h. ۳۶۷۱. Tārikh Baghdād, vol. ۸, p. ۲۸۸, h. ۴۳۸۹. al-Firdaws, vol. ۱, p. ۶۷, h. ۱۹۶. Both narrating from 'Anas.

2.. Musnad Ibn Hanbal, vol. ۷, p. ۲۹۶, h. ۲۰۳۶۴. al-Musannaf by Ibn Abu Shaybah, vol. ۵, p. ۳۸, h. ۲. al-Tabaqāt al-Kubrā, vol. ۷, p. ۲۹.

3.. al-Mu‘jam al-Kabir, vol. ۲, p. ۲۶۹, h. ۲۱۳۰. Usd al-Ghābah, vol. ۱, p. ۵۳۴ h. ۷۴۰. al-Isābah, vol. ۱, p. ۵۸۶, h. ۱۱۵۳, with ‘disobey me’ instead of ‘makes me angry’.

4.. Misbāh al-Shari‘ah, p. ۳۷۰. Bihār al-Anwār, vol. ۲, p. ۵۳, h. ۲۱.

5.. Nahj al-Balāghah, Wise Saying ۱۷۷. Khasā'is al-A'immah, p. ۱۱۰. Bihār al-Anwār, vol. ۷۵, p. ۴۴, h. ۱۲.

6.. Ghurar al-Hikam, h. ۶۳۲۸- ۶۳۲۹. ‘Uyun al-Hikam wa al-Mawā‘iz, p. ۳۳۹ h. ۵۷۷۶- ۵۷۷۷.


CHILDREN in the Quran and the Sunnah
156

3 / 6

المَنهَجُ التَّربَوِيُّ الإِسلامِيُّ

أـ التَّكريمُ وَالرِّفقُ وَالرَّحمَةُ وَالمَحَبَّةُ

279.رسول الله‏ صلی الله علیه وآله : أَكرِموا أولادَكُم، وأحسِنوا أدَبَهُم.1

280.مسند ابن حنبل عن عمّ أبي رافع بن عمرو الغفاري: كُنتُ وأنا غُلامٌ أرمي نَخلاً لِلأَنصارِ، فَأتَى النَّبيُّ صلی الله علیه وآله فَقيلَ: إنَّ هاهُنا غُلاما يَرمي نَخلَنا! فَاُتِيَ بي إلَى النَّبِيِّ صلی الله علیه وآله ، فَقالَ: يا غُلامُ! لِمَ تَرمِي النَّخلَ؟ قالَ: قُلتُ: آكُلُ. قالَ: فَلا تَرمِ النَّخلَ وكُل ما يَسقُطُ في أسافِلِها. ثُمَّ مَسَحَ رَأسي وقالَ: اللّهُمَّ أشبِع بَطنَهُ.2

281.المعجم الكبير عن أسد بن وداعة: أنَّ رَجُلاً يُقالُ لهُ: «جُزءٌ» أتَى النَّبِيَّ صلی الله علیه وآله فَقالَ: يا رَسولَ الله‏ِ، إنَّ أهلي يُغضِبونّي فَبِمَ اُعاقِبُهُم؟ فَقالَ: تَعفو، ثُمَّ قالَ الثّانِيَة، حَتّى قالَها ثَلاثاً، قالَ: فَإِن عاقَبتَ فَعاقِب بِقَدرِ الذَّنبِ، وَاتَّقِ الوَجهَ.3

282.الإمام عليّ علیه السلام : كُن كَالطَّبيبِ الرَّفيقِ الَّذي يَضَعُ الدَّواءَ بِحَيثُ يَنفَعُ.4

283.عنه علیه السلام : ازجُرِ المُسيءَ بِثَوابِ المُحسِنِ.5

284.عنه علیه السلام : عُقوبَةُ العُقلاءِ التَّلويحُ، عُقوبَةُ الجُهَلاءِ التَّصريحُ.6

1.. سنن ابن ماجة: ج ۲ ص ۱۲۱۱ ح ۳۶۷۱، تاريخ بغداد: ج ۸ ص ۲۸۸ ح ۴۳۸۹، الفردوس: ج ۱ ص ۶۷ ح ۱۹۶ كلاهما عن أنس.

2.. مسند ابن حنبل: ج ۷ ص ۲۹۶ ح ۲۰۳۶۴، المصنّف لابن أبي شيبة: ج ۵ ص ۳۸ ح ۲، الطبقات الكبرى: ج ۷ ص۲۹.

3.. المعجم الكبير: ج ۲ ص ۲۶۹ ح ۲۱۳۰، اُسد الغابة: ج ۱ ص ۵۳۴ ح ۷۴۰، الإصابة: ج ۱ ص ۵۸۶ ح ۱۱۵۳ وفيهما «يعصوني» بدل «يغضبوني».

4.. مصباح الشريعة: ص ۳۷۰، بحار الأنوار: ج ۲ ص ۵۳ ح ۲۱.

5.. نهج البلاغة: الحكمة ۱۷۷، خصائص الأئمّة: ص ۱۱۰، بحار الأنوار: ج ۷۵ ص ۴۴ ح ۱۲.

6.. غرر الحكم: ح ۶۳۲۸ و ح ۶۳۲۹، عيون الحكم والمواعظ: ص ۳۳۹ ح ۵۷۷۶ و ۵۷۷۷.

  • نام منبع :
    CHILDREN in the Quran and the Sunnah
Number of Visits : 141705
Page From 295
Print  Send to