257
CHILDREN in the Quran and the Sunnah

415. The Prophet (s.a.w.) said: “It is of one’s nature to gargle the mouth and rinse the nose, and to brush teeth.”1

416. The Prophet (s.a.w.) said: “Clean your gums from food and brush your teeth, and do not come to me with yellow teeth and a bad odour of the mouth.”2

1 / 5

Washing Hands before Sleeping

417. The Prophet (s.a.w.) said: “He who goes to bed with oily hands and is then afflicted with something, he should not blame anyone but himself.”3

418. The Prophet (s.a.w.) said: “If any of you has a smelling oily hand and does not wash it before going to bed and is then afflicted with something, he should not blame anyone but himself.”4

419. The Prophet (s.a.w.) said: “Beware that he who goes to bed while his hands smell of fat should not blame anyone but himself.”5

1 / 6

Cutting Nails

420. The Prophet (s.a.w.) said: “Shortening your nails hinders the great sickness, and brings about sustenance.”6

1.. Sunan Ibn Mājah, vol. ۱, p. ۱۰۷, h. ۲۹۴. al-Sunan al-Kubrā, vol. ۱, p. ۸۸, h. ۲۴۲. Both narrating from ‘Ammār ibn Yāsir.

2.. Kanz al-‘Ummāl, vol. ۶, p. ۶۵۵, h. ۱۷۲۳۹, narrating from al-Hakim from ‘Abdullah ibn Kathir.

3.. Sunan al-Tirmidhi, vol. ۴, p. ۲۸۹, h. ۱۸۵۹. Musnad Ibn Hanbal, vol. ۳, p. ۲۵۱, h. ۸۵۳۹. Both narrating from Abu Hurayrah.

4.. Sunan Ibn Mājah, vol. ۲, p. ۱۰۹۶, h. ۳۲۹۷, narrating from Abu Hurayrah.

5.. Sunan Ibn Mājah, vol. ۲, p. ۱۰۹۶, h. ۳۲۹۶, narrating from Imām al-Husain (a.s.) from his mother Fātimah (a.s.). Kanz al-‘Ummāl, vol. ۱۵, p. ۲۴۲, h. ۴۰۷۵۹, narrating from it.

6.. al-Kāfi, vol. ۶, p. ۴۹۰, h. ۱, narrating from al-Hasan ibn Rāsihd. Thawāb al-A‘māl, p. ۴۲, h. ۴, narrating from Abu Basir. Jāmi‘ al-Akhbār, p. ۳۳۴, h. ۹۴۳. Both narrating from Imām al-Sādiq (a.s.) from his forefathers (a.s.) from the Prophet (s.a.w.), with ‘increases sustenance’ instead of ‘and brings about sustenance’. al-Khisāl, p. ۶۱۱, h. ۱۰, narrating from Abu Basir and Muhammad ibn Muslim from Imām al-Sādiq (a.s.) from his forefathers (a.s.). Tuhaf al-‘Uqul, p. ۱۰۱. Both narrating from Imām ‘Ali (a.s.). Bihār al-Anwār, vol. ۷۶, p. ۱۱۹, h. ۲.


CHILDREN in the Quran and the Sunnah
256

415.عنه صلی الله علیه وآله : مِنَ الفِطرَةِ المَضمَضَةُ وَالاستِنشاقُ وَالسِّواكُ.1

416.عنه صلی الله علیه وآله : نَظِّفوا لَثَّاتِكُم مِنَ الطَّعامِ وَاستاكوا، ولا تَدخُلوا عَلَيَّ فُخراً2 بُخراً3 .4

1 / 5

غَسلُ اليَدَينِ قَبلَ النَّومِ

417.رسول الله‏ صلی الله علیه وآله : مَن باتَ وفي يَدِهِ غَمَرٌ فَأَصابَهُ شَيءٌ، فَلا يَلومَنَّ إلّا نَفسَهُ.5

418.عنه صلی الله علیه وآله : إذا نامَ أحَدُكُم وفي يَدِهِ ريحُ غَمَرٍ فَلَم يَغسِل يَدَهُ فَأَصابَهُ شَيءٌ، فَلا يَلومَنَّ إلّا نَفسَهُ.6

419.عنه صلی الله علیه وآله : ألا لا يَلومَنَّ امرُؤٌ إلّا نَفسَهُ، يَبيتُ وفي يَدِهِ ريحُ غَمَرٍ.7

1 / 6

قَصُّ الأَظافيرِ

420.رسول الله‏ صلی الله علیه وآله : تَقليمُ الأَظفارِ يَمنَعُ الدّاءَ الأَعظَمَ، ويُدِرُّ الرِّزقَ.8

1.. سنن ابن ماجة: ج ۱ ص ۱۰۷ ح ۲۹۴، السنن الكبرى: ج ۱ ص ۸۸ ح ۲۴۲ كلاهما عن عمّار بن ياسر.

2.. كذا في كنز العمّال، وفي الجامع الصغير: «قُحراً»، والظاهر أنّ الصواب «قُلحاً». قال القرطبي في تفسيره بعد أن ذكر حديثاً قريباً من هذا الحديث ما نصّه: «المحفوظ عندي قُحلاً وقُلحاً... قال رسول الله‏ صلی الله علیه وآله : استاكوا مالكم تدخلون عليّ قُلحا» ( تفسير القرطبي: ج ۲ ص ۱۰۴). والقُلح: صُفرة في الأسنان ووسَخ يركبها من طول ترك السواك ( لسان العرب: ج ۲ ص ۵۶۵ «قلح»).

3.. البُخْرُ: تَغَيُّرُ ريح الفَم ( النهاية: ج ۱ ص ۱۰۱ «بخر»).

4.. كنز العمّال: ج ۶ ص ۶۵۵ ح ۱۷۲۳۹ نقلاً عن الحكيم عن عبدالله‏ بن كثير.

5.. سنن الترمذي: ج ۴ ص ۲۸۹ ح ۱۸۵۹، مسند ابن حنبل: ج ۳ ص ۲۵۱ ح ۸۵۳۹ كلاهما عن أبي هريرة.

6.. سنن ابن ماجة: ج ۲ ص ۱۰۹۶ ح ۳۲۹۷ عن أبي هريرة.

7.. سنن ابن ماجة: ج ۲ ص ۱۰۹۶ ح ۳۲۹۶ عن الإمام الحسين عن اُمّه فاطمة علیهما السلام ، كنز العمّال: ج ۱۵ ص ۲۴۲ ح ۴۰۷۵۹ نقلاً عنه.

8.. الكافي: ج ۶ ص ۴۹۰ ح ۱ عن الحسن بن راشد، ثواب الأعمال: ص ۴۲ ح ۴ عن أبي بصير، جامع الأخبار: ص ۳۳۴ ح ۹۴۳ كلاهما عن الإمام الصادق عن آبائه علیهم السلام عنه صلی الله علیه وآله وفيهما «ويزيد في الرزق» بدل «ويدرّ الرزق»، الخصال: ص ۶۱۱ ح ۱۰ عن أبي بصير ومحمّد بن مسلم عن الإمام الصادق عن آبائه علیهم السلام ، تحف ‏العقول: ص ۱۰۱ كلاهما عن الإمام عليّ علیه السلام ، بحار الأنوار: ج ۷۶ ص ۱۱۹ ح ۲.

  • نام منبع :
    CHILDREN in the Quran and the Sunnah
Number of Visits : 132246
Page From 295
Print  Send to