285
CHILDREN in the Quran and the Sunnah

4 / 5

Honoring

471. The Prophet (s.a.w.) said: “He who honors his brother has honored Allah. Can you imagine what will be done to one who honors Allah?”1

472. The Prophet (s.a.w.) said: “Honor he who loves you and forgive your enemy and you will attain complete virtue.”2

4 / 6

Assisting

473. The Prophet (s.a.w.) said: “He who is capable of assisting and does so, Allah will assist him in this world and in the Hereafter.”3

474. The Prophet (s.a.w.) said: “Allah will continue to assist the servant as long as the servant assists his brother.”4

475. Imām ‘Ali (a.s.) said: “When friendship grows, helping and cooperation will become incumbent.”5

1.. Thawāb al-A‘māl, p. ۳۳۹, narrating from Abu Hurayrah and ‘Abdullah ibn ‘Abbās. ‘Uddah al-Dā‘i, p. ۱۷۶, narrating from Imām ‘Ali (a.s.).

2.. Ghurar al-Hikam, h. ۲۳۶۸.

3.. Hilyah al-Awliyā', vol. ۳, p. ۲۵. Shu‘ab al-Imān, vol. ۶, p. ۱۱۲, h. ۷۶۳۹. Both narrating from ‘Imrān ibn Hasin.

4.. Sahih Muslim, vol. ۴, p. ۲۰۷۴, h. ۳۸. Sunan al-Tirmidhi, vol. ۵, p. ۱۹۵, h. ۲۹۴۵. Both narrating from Abu Hurayrah. al-Kāfi, vol. ۲, p. ۲۰۰, h. ۵, narrating from Dharih al-Muhāribi from Imām al-Sādiq (a.s.), with ‘the believer’ instead of ‘the servant’ in both places.

5.. Ghurar al-Hikam, h. ۴۱۳۲.


CHILDREN in the Quran and the Sunnah
284

4 / 5

الإِكرا'مُ

471.رسول الله‏ صلی الله علیه وآله : مَن أكرَمَ أخاهُ فَإِنَّما يُكرِمُ اللهَ‏َ، فَما ظَنُّكُم بِمَن يُكرِمُ الله‏َ بِأَن يُفعَلَ بِهِ؟!1

472.عنه صلی الله علیه وآله : أكرِم مَن وَدَّكَ، وَاصفَح عَن عَدُوِّكَ؛ يَتِمَّ لَكَ الفَضلُ.2

4 / 6

النُّصرَةُ

473.رسول الله‏ صلی الله علیه وآله : مَن نَصَرَ أخاهُ المُسلِمَ وهُوَ يَستَطيعُ ذلِكَ، نَصَرَهُ اللهُ‏ُ فِي الدُّنيا وَالآخِرَةِ.3

474.عنه صلی الله علیه وآله : اللهُ‏ُ في عَونِ العَبدِ ما كانَ العَبدُ في عَونِ أخيهِ.4

475.الإمام عليّ علیه السلام : إذا نَبَتَ الوُدُّ، وَجَبَ التَّرافُدُ5 وَالتَّعاضُدُ.6

1.. ثواب الأعمال: ص ۳۳۹ عن أبي هريرة وعبدالله‏ بن عبّاس، عدّة الداعي: ص ۱۷۶ عن الإمام عليّ علیه السلام .

2.. غرر الحكم: ح ۲۳۶۸.

3.. حلية الأولياء: ج ۳ ص ۲۵، شعب الإيمان: ج ۶ ص ۱۱۲ ح ۷۶۳۹ نحوه وكلاهما عن عمران بن حصين.

4.. صحيح مسلم: ج ۴ ص ۲۰۷۴ ح ۳۸، سنن الترمذي: ج ۵ ص ۱۹۵ ح ۲۹۴۵ كلاهما عن أبي هريرة، الكافي: ج ۲ ص ۲۰۰ ح ۵ عن ذريح المحاربي عن الإمام الصادق علیه السلام وفيه «المؤمن» بدل «العبد» في الموضعين.

5.. رَفَدَهُ: أعطاهُ وأعانَهُ ( المصباح المنير: ص ۲۳۲ «رفد»).

6.. غرر الحكم: ح ۴۱۳۲.

  • نام منبع :
    CHILDREN in the Quran and the Sunnah
Number of Visits : 143311
Page From 295
Print  Send to