49
CHILDREN in the Quran and the Sunnah

64. Imām ‘Ali (a.s.) said: “Seek your needs from people who are noble and have principles. It is with them that the need is fulfilled promptly and without obligation.”1

65. Muruj al-Dhahab, in mentioning Muhammad ibn al-Hanafiyyah in the crisis of the Battle of the Camel when he stopped there facing the spears and arrows: “Then Imām ‘Ali (a.s.) came towards him and hit him with the sheath of his sword and said: “A blood (`irq) from your mother has affected you [your fear is from your mother’s side not from me].”2

66. Imām al-Sādiq (a.s.) said, in Ziyārah al-Arba‘in3: “May my father and my mother be sacrificed for you, O son of the Messenger of Allah! I bear witness that you were a light in the noble loins and pure wombs. Never did the impurities of the Age of Ignorance pollute you, and never did it cover you with its contaminations.”4

67. Imām al-Sādiq (a.s.) said: “The Prophet of Allah delivered a sermon in which he said: “O people! Beware of a nice plant growing in waste.” He was asked: “O Messenger of Allah! What is a nice plant growing in waste?” He answered: “A beautiful woman brought up in a bad family.”5

2 / 4

Marrying Relatives

68. The Prophet (s.a.w.) said: “Marry other than close relatives so that you do not give birth to weak children.”6

69. The Prophet (s.a.w.) said: “Do not marry close relatives, as the child will come out weak.”7

1.. Ghurar al-Hikam, h. ۶۱۵۸.

2.. Muruj al-Dhahab, vol. ۲, p. ۳۷۵. Sharh Nahj al-Balāghah, vol. ۱, p. ۲۴۳.

3.. The visitation recited on the fortieth day after the martyrdom of Imām Husain (a.s.) (۲۰th of Safar). [Ed.].

4.. Tahdhib al-Ahkām, vol. ۶, p. ۱۱۴, h. ۲۰۱, narrating from Safwān ibn Mahrān al-Jammāl.

5.. al-Kāfi, vol. ۵, p. ۳۳۲, h. ۴. Tahdhib al-Ahkām, vol. ۷, p. ۴۰۳, h. ۱۶۰۸. Both narrating from al-Sakuni. Kitāb Man lā Yahdarhu al-Faqih, vol. ۳, p. ۳۹۱, h. ۴۳۷۷. Bihār al-Anwār, vol. ۱۰۳, p. ۲۳۲, h. ۱۰, narrating from Ma‘āni al-Akhbār from Muhammad ibn Abu Talhah.

6.. al-Mujāzāt al-Nabawiyah, p. ۹۲, h. ۵۹.

7.. al-Mahajjah al-Baydā', vol. ۳, p. ۹۴.


CHILDREN in the Quran and the Sunnah
48

64.عنه علیه السلام : عَلَيكُم في قَضاءِ حَوائِجِكُم بِكِرامِ الأنفُسِ و الاُصولِ، تُنجَح لَكُم عِندَهُم مِن غَيرِ مِطالٍ و لا مَنٍّ.1

65.مروج الذهب ـ في ذِكرِ مُحَمَّدِ بنِ الحَنَفِيَّةِ في أزمَةِ حَربِ الجَمَلِ لَـمّا وَقَفَ حينَ واجَهَتهُ الرِّماحُ والنُّشّابُ ـ: فَأَتاهُ عَلِيٌ علیه السلام : فَضَرَبَهُ بِقائِمِ سَيفِهِ وقالَ: أَدرَكَكَ عِرقٌ مِن اُمِّكَ.2

66.الإمام الصادق علیه السلام ـ في زِيارَةِ الأَربَعينَ ـ: بِأَبي أنتَ و اُمِّي يَا ابنَ رَسولِ الله‏ِ، أشهَدُ أنَّكَ كُنتَ نُوراً فِي الأصلابِ الشّامِخَةِ وَ الأرحامِ الطّاهِرَةِ، لَم تُنَجِّسكَ الجاهِلِيَّةُ بِأنجاسِها، و لَم تُلبِسكَ المُدلَهِمَّاتِ3 مِن ثِيابِها.4

67.عنه علیه السلام : قامَ رَسولُ الله صلی الله علیه وآله خَطيباً فَقالَ: أيُّهَا النّاسُ، إيّاكُم و خَضراءَ الدِّمَنِ. قيلَ: يا رَسولَ اللهِ‏ِ، و ما خَضراءُ الدِّمَنِ؟ قالَ: المَرأَةُ الحَسناءُ في مَنبَتِ السَّوءِ.5

2 / 4

دَوْرُ زَواجِ الأقارِبِ

68.رسول الله صلی الله علیه وآله : اِغتَرِبوا؛ لا تُضووا6 .7

69.عنه صلی الله علیه وآله : لا تَنكِحُوا القَرابَةَ القَريبَةَ؛ فَإِنَّ الوَلَدَ يُخلَقُ ضاوِياً.8

1.. غرر الحكم: ح ۶۱۵۸.

2.. مروج الذهب: ج ۲ ص ۳۷۵، شرح نهج البلاغة لابن أبي الحديد: ج ۱ ص ۲۴۳.

3.. المُدْلَهِمُّ: الأَسْوَدُ ( لسان العرب: ج ۱۲ ص ۲۰۶ «لهم»).

4.. تهذيب الأحكام: ج ۶ ص ۱۱۴ ح ۲۰۱ عن صفوان بن مهران الجمّال.

5.. الكافي: ج ۵ ص ۳۳۲ ح ۴، تهذيب الأحكام: ج ۷ ص ۴۰۳ ح ۱۶۰۸ كلاهما عن السكوني، كتاب من لا يحضره الفقيه: ج ۳ ص ۳۹۱ ح ۴۳۷۷، بحار الأنوار: ج ۱۰۳ ص ۲۳۲ ح ۱۰ نقلاً عن معاني الأخبار عن محمّد بن أبيطلحة.

6.. اغْتَرِبُوا لا تُضْوُوا: أي تزوّجوا الغرائب دون القرائب، و معنى لا تُضْووا: لا تأتوا بأولادٍ ضاوين ؛ أي ضُعَفاء نُحَفاء ( النهاية: ج ۳ ص ۱۰۶ «ضوا»).

7.. المجازات النبويّة: ص ۹۲ ح ۵۹.

8.. المحجّة البيضاء: ج ۳ ص ۹۴.

  • نام منبع :
    CHILDREN in the Quran and the Sunnah
Number of Visits : 132295
Page From 295
Print  Send to