100 - الحساب
100. THE ACCOUNT
517 - يَومُ الحِسابِ
517. The Day of Account
1565.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : ألا وإنّكم في يومِ عملٍ وَلا حِسابَ فِيهِ ، ويُوشِكُ أنْ تَكونوا في يَومِ حِسابٍ لَيس فيهِ عَملٌ .1
1565.The Prophet (SAWA) said, 'Truly right now you live the day of action with no accounting therein, and very soon you will live the day of accounting with no action therein.' 2
1566.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : الحِسابُ قَبلَ العِقابِ ، الثَّوابُ بَعدَ الحِسابِ .3
1566.Imam Ali (AS) said, 'Accountability [for one's actions] will come before the punishment, and the reward will come after the account.' 4
1.أعلام الدين : ۳۴۵ .
2.Alam al-Din, no. ۳۴۵
3.غرر الحكم : ۳۸۰ .
4.Ghurar al-Hikam, no. ۳۸۰
