752 - الحَثُّ عَلى دَوامِ الذِّكرِ
752. Enjoinment of Engaging in CONTINUOUS REMEMBRANCE
2324.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : ما مِن ساعةٍ تَمُرُّ بابنِ آدَمَ لَم يَذكُرِ اللَّهَ فيها إلّا حَسِرَ علَيها يَومَ القيامَةِ .1
2324.The Prophet (SAWA) said, 'Every single hour that passes by the son of Adam, that was devoid of the remembrance of Allah will be grieved for on the Day of Resurrection.' 2
2325.الإمامُ عليٌّ عليه السلام - في المُناجاةِ الشَّعبانيّةِ - : إلهي، وألْهِمني وَلَهاً بِذِكرِكَ إلى ذِكرِكَ وهِمَّتي إلى روحِ نَجاحِ أسمائكَ ومَحَلِّ قُدسِكَ .3
2325.Imam Ali (AS) said in the intimate supplication of the month of Sha'ban 4 , 'My God! Inspire me with fervour for Your remembrance until I have become inspired with Your remembrance, and a spiritual zeal for the refreshing salvation of Your Names and the place of Your sanctity.' 5
2326.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : أسأَ لُكَ أن تُصَلِّيَ على محمّدٍ وآلِ محمّدٍ ، وأن تَجعَلَنِي مِمَّن يُدِيمُ ذِكرَكَ ، ولا يَنقُضُ عَهدَكَ .6
2326.Imam Ali (AS) said, 'I ask You to send blessings on Muhammad and the family of Muhammad, and to make me of those who are continuous in Your remembrance and who do not breach Your covenant.' 7
1.كنز العمّال : ۱۸۱۹ .
2.Kanz al-Ummal, no. ۱۸۱۹
3.بحار الأنوار : ۹۴ / ۹۸ / ۱۳ .
4.al-Munajat al-Shabaniyya: the intimate supplication of the month of Shaban recited by Imam Ali (AS) and the Imams from his progeny (AS) during the sacred month of Shaban.
5.Bihar al-Anwar, v. ۹۴, p. ۹۸, no. ۱۳
6.بحار الأنوار : ۹۴ / ۹۹ / ۱۳ .
7.Ibid. v. ۹۴, p. ۹۹, no. ۱۳
