812 - أقَلُّ ما يوصَلُ بِهِ الرَّحِمُ
812. The Least One Can Do To MAINTAIN RELATIONS WITH ONE'S KIN
2542.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : صِلُوا أرحامَكُم ولو بِالسَّلامِ .1
2542.The Prophet (SAWA) said, 'Maintain relations with your kin even if it be with a mere greeting (salam).' 2
2543.الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : صِلْ رَحِمَكَ ولو بِشَربَةٍ مِن ماءٍ، وأفضَلُ ما تُوصَلُ بهِ الرَّحِمُ كَفُّ الأذى عَنها .3
2543.Imam al-Sadiq (AS) said, 'Maintain relations with your kin even if it be by offering them a drink of water. The best way to maintain relations is to refrain from hurting them in any way.' 4
1.تحف العقول : ۵۷ .
2.Tuhaf al-Uqul, p. ۵۷
3.الكافي : ۲ / ۱۵۱ / ۹ .
4.al-Kafi, v. ۲,p. ۱۵۱, no. ۹