970 - فَضلُ الابتِداءِ بِالسَّلامِ
970. THE VIRTUE OF INITIATING THE GREETING
3099.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : إنَّ أولَى الناسِ بِاللَّهِ وبرسولِهِ مَن بَدَأ بِالسلامِ .1
3099.The Prophet (SAWA) said, 'Verily the nearest people to Allah and His Messenger are those who initiate the greeting of peace.' 2
3100.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله: البادِئُ بِالسلامِ بَرِيءٌ مِنَ الكِبرِ .3
3100.The Prophet (SAWA) said, 'The initiator of the greeting is not prone to arrogance.' 4
3101.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : السلامُ سَبعونَ حَسَنةً ، تِسعَةٌ وسِتُّونَ لِلمُبتَدي وواحِدَةٌ لِلرّادِّ .5
3101.Imam Ali (AS) said, 'The greeting is rewarded the worth of seventy good deeds, sixty-nine of which are rewarded to the initiator and one to the reciprocator [of the greeting].' 6
1.بحار الأنوار :۷۶ / ۱۲ / ۵۰ .
2.Bihar al-Anwar, v. ۷۶, p. ۱۲, no. ۵۰
3.كنز العمّال : ۲۵۲۶۵ .
4.Kanz al-Ummal, no. ۲۵۲۶۵
5.بحار الأنوار : ۷۶ / ۱۱ / ۴۶ .
6.Bihar al-Anwar, v. ۷۶, p. ۱۱, no. ۴۶