1650 - ذَمُّ مَن لا يَمرَضُ‏

1650. THE REPROACHING OF THOSE WHO DO NOT FALL SICK

5770.داوودُ عليه السلام - كانَ يقولُ - : اللّهُمّ لا مَرَضٌ يُضنِيني ، ولا صِحَّةٌ تُنسِيني ، ولكنْ بينَ ذلكَ .¹

5770. Prophet David (AS), would say, 'O Allah, [do not give me] sickness that weakens me nor health that makes me forget [You], rather a state in between them both.' ²

5771.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : كَفى‏ بالسَّلامَةِ داءً .³

5771.The Prophet (SAWA) said, 'Continuous health suffices as an ailment.' ⁴

5772.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : إنّ اللَّهَ يُبغِضُ العِفرِيَةَ النِّفرِيَةَ الّذي لَم يُرزَأ في جِسمِهِ ولا مالهِ .⁵

5772.The Prophet (SAWA) said, 'Indeed Allah hates a wicked evil person who does not endure any harm in his body or his wealth.' ⁶

5773.الإمامُ الباقرُ عليه السلام : الجَسَدُ إذا لم يَمرَضْ أشِرَ ، ولا خَيرَ في جَسَدٍ يَأشَرُ .⁷

5773.Imam al-Baqir (AS) said, 'If a body does not become sick it continues to make merry, and there is no good in a body that [only] makes merry.' ⁸