1807 - قِصَرُ الهِمَّةِ
1807. LOW AMBITION
6399.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : مَن صَغُرَت هِمَّتُهُ بَطَلَت فَضيلَتُهُ .1
6399.Imam Ali (AS) said, 'He who has low ambition, his virtue ceases.' 2
6400.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : مِن صِغَرِ الهِمَّةِ حَسَدُ الصَّديقِ علَى النِّعمَةِ .3
6400.Imam Ali (AS) said, 'He whose ambition is short, he will envy a friend in his blessings.' 4
6401.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : لا هِمَّةَ لِمَهينٍ .5
6401.Imam Ali (AS) said, 'A disgraceful person has no ambition.' 6
6402.الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : ثَلاثٌ يَحجُزنَ المرءَ عَن طَلَبِ المَعالي : قِصَرُ الهِمَّةِ ، وقِلَّةُ الحِيلَةِ، وضَعفُ الرّأيِ .7
6402.Imam al-Sadiq (AS) said, 'There are three things that hinder a person from seeking the lofty: low ambition, few stratagems, and weak opinion.' 8
1.غرر الحكم : ۸۰۱۹ .
2.Ghurar al-Hikam, no. ۸۰۱۹
3.غرر الحكم : ۹۲۵۶ .
4.Ibid. no. ۹۲۵۶
5.بحار الأنوار : ۷۸ / ۱۰ / ۶۷ .
6.Bihar al-Anwar, v. ۷۸, p. ۱۰, no. ۶۷
7.تحف العقول : ۳۱۸ .
8.Tuhaf al-Uqul, p. ۳۱۸