376 - النّظر

376. SIGHT

1729 - العَينُ رائِدُ القَلبِ‏

1729. THE EYE IS THE SCOUT OF THE HEART

6118.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : العَينُ بَريدُ القَلبِ .¹

6118.Imam Ali (AS) said, 'The eye is the messenger of the heart.' ²

6119.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : العَينُ جاسُوسُ القَلبِ وبَريدُ العَقلِ .³

6119.Imam Ali (AS) said, 'The eye is the spy of the heart, and the messenger of the intellect.' ⁴

6120.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : القَلبُ مُصحَفُ‏⁵البَصَرِ .⁶

6120.Imam Ali (AS) said, 'The heart is the book of the eye.' ⁷

1728 - مَن لا يَنتَصِفُ‏

1728. THOSE WHO ARE NOT FAIR

6116.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : ثَلاثَةٌ لا يَنتَصِفونَ مِن ثَلاثَةٍ أبَداً : العاقِلُ مِن الأحمَقِ ، والبَرُّ مِن الفاجِرِ ، والكَريمُ مِن اللَّئيمِ .¹

6116.Imam Ali (AS) said, 'There are three types of people who cannot expect fairness from three other types of people: an intelligent man from a fool, a righteous man from a corrupt man, and a kind man from a vile man.' ²

6117.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : لا يَنتَصِفُ البَرُّ مِن الفاجِرِ ، لا يَنتَصِفُ عالِمٌ مِن جاهِلٍ .³

6117.Imam Ali (AS) said, 'A righteous man cannot expect fairness from a corrupt man, nor can a knowledgeable man expect fairness from an ignorant man.' ⁴