1915 - ازدِيادُ اليَقينِ
1915. INCREASING CONVICTION
6850.الإمامُ عليٌّ عليه السلام: لَو كُشِفَ الغِطاءُ ما ازدَدتُ يَقيناً .1
6850.Imam Ali (AS) said, 'If the veils were to be uncovered for me my conviction would not increase.' 2
6851.الإمامُ الكاظمُ عليه السلام: تَعاهَدُوا عِبادَ اللَّهِ نِعَمَهُ بإصلاحِكُم أنفُسَكُم تَزدادُوا يَقيناً ، وتَربَحوا نَفِيساً ثَمِيناً .3
6851.Imam al-Kazim (AS) said, 'O servants of Allah, make use of His blessings by reforming your selves and your conviction will increase, and you will gain something precious and valuable.' 4
6852.الإمامُ الرِّضا عليه السلام - لَمّا سُئلَ عَن قَولِ اللَّهِ لإبراهيمَ : (أوَ لَمْ تُؤْمِنْ قالَ بَلى ولكِنْ لِيَطْمَئنَّ قَلْبي)5 أكانَ في قَلبِهِ شَكٌّ؟ - : لا ، كانَ على يَقينٍ ، ولكنَّهُ أرادَ مِن اللَّهِ الزِّيادَةَ في يَقينِهِ .6
6852. Imam al-Rida (AS), when asked about Allah's saying to Abraham: "He said, 'Do you not believe?' He said, 'Yes indeed, but in order that my heart may be at rest", and whether there was a doubt in his heart, said, 'No, he had conviction, but he wanted Allah to increase his conviction.' 7
(اُنظر) الإيمان : باب 178.
(See also: FAITH: section 178)
اللّهمّ صلّ على محمّدٍ وآل محمّدٍ ، وبلّغ بإيماني أكمل الإيمان ، واجعل يقيني أفضل اليقين .
وتقبّل منّي يا مبدّل السيّئات بالحسنات يا أرحم الراحمين .
تمّ الكتاب بحمد اللَّه وتوفيقه ، واتّفق الفراغ من منتخب ميزان الحكمة في يوم ولادة سيدة فاطمة الزهراء عليها السلام في العشرين من جمادى الآخرة سنة أربعمائة وتسعة وعشرين بعد الألف من الهجرة ، والحمد للَّه أوّلاً و آخراً ، والصلاة على سيّدنا محمّد وآله ، والسلام .
O Allah, bless Muhammad and the family of Muhammad. Raise my faith to reach the most perfect faith and make my conviction to be the most excellent of convictions. And accept from me, O Changer of bad deeds to good deeds, O most Merciful of the merciful.
By the grace of Allah, the compiling of this book Muntakhab Mizan al-Hikma finished on the blessed occasion of the birth anniversary of Fatima al-Zahra (AS): the twentieth of Jumadi al-Thani, 1429/24th of June 2008. Praise be to Allah, and salutations be to our Master Muhammad and his Progeny. Wassalam.
