431
-The Scale of Wisdom

431 - عَدَمُ اجتِماعِ حُبِّ اللَّهِ وحُبِّ الدُّنيا

431. The Incongruity of the Love of Allah Combined with the Love of the World

1339.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : حُبُّ الدُّنيا وحُبُّ اللَّهِ لا يَجْتَمِعانِ في قَلبٍ أبداً .1

1339.The Prophet (SAWA) said, 'The love for Allah and the love for the world cannot ever coexist in one heart.' 2

1340.الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : واللَّهِ ، ما أحَبَّ اللَّهَ مَن‏أحَبَّ الدُّنيا ووالَى‏ غَيرَنا .3

1340.Imam al-Sadiq (AS) said, 'By Allah, he who loves this world and befriends other than us does not love Allah.' 4

(اُنظر) الدنيا : باب 721 .

(See also: THE WORLD: section 721)

1.تنبيه الخواطر : ۲ / ۱۲۲ .

2.Tanbih al-Khawatir, v. ۲, p. ۱۲۲

3.الكافي : ۸ / ۱۲۹ / ۹۸ .

4.al-Kafi, v. ۸, p. ۱۲۹, no. ۹


-The Scale of Wisdom
430

430 - المَنزِلَةُ الكُبرى‏

430. The Highest Position

1338.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : قالَ اللَّهُ : ما تَحبَّبَ إلَيّ عَبدي بشي‏ءٍ أحَبَّ إلَيَّ ممّا افْتَرَضْتُهُ علَيهِ ،وإنّهُ لَيَتحبَّبُ إلَيَّ بالنّافِلَةِ حتّى‏ اُحِبَّهُ ، فإذا أحْبَبْتُهُ كنتُ سَمْعَهُ الّذي يَسمَعُ بهِ، وبَصرَهُ الّذي يُبصِرُ بهِ ، ولِسانَهُ الّذي يَنْطِقُ بهِ ، ويَدَهُ الّتي يَبْطِشُ بها ، ورِجْلَهُ الّتي يَمشي بها ، إذا دَعاني أجَبْتُهْ، وإذا سَألَني أعْطَيتُهُ .1

1338.The Prophet (SAWA) said, 'Allah, Mighty and Exalted, says, "My servant endears himself to Me with nothing more beloved to Me than what I have made obligatory upon him, and he endears himself to Me through performance of the supererogatory prayers until I love him. Once I love him, I become his hearing with which he hears, his sight with which he sees, his tongue with which he speaks, his hands with which he acts, and his foot with which he walks. When he calls Me I answer him, and when he asks Me I grant him." 2

1.المحاسن : ۱ / ۴۵۴ / ۱۰۴۷ .

2.al-Mahasin, v. ۱, p. ۴۵۴, no. ۱۰۴۷

  • نام منبع :
    -The Scale of Wisdom
Number of Visits : 503263
Page From 1915
Print  Send to