531 - الحسدُ والإيمانُ‏

531. JEALOUSY AND FAITH

1607.الإمامُ الباقرُ عليه السلام : إنَّ الحَسَد لَيَأكُلُ الإيمانَ كما تَأكُلُ النّارُ الحَطَبَ .¹

1607.Imam al-Baqir (AS) said, 'Jealousy consumes faith like fire consumes dry wood.' ²

1608.الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : إيّاكُم أنْ يَحْسُدَ بَعضُكُم بَعْضاً ؛ فإنَّ الكُفْرَ أصلُهُ الحَسدُ .³

1608.Imam al-Sadiq (AS) said, 'Beware of being jealous of one another, for the origin of disbelief is jealousy.' ⁴

530 - كُلُّ ذي نِعمَةٍ مَحسودٌ

530. EVERY PROSPEROUS PERSON IS ENVIED

1606.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : اسْتَعينوا على‏ قَضاءِ حَوائجِكُم بالكِتْمانِ ، فإنَّ كُلَّ ذي نِعمَةٍ مَحسودٌ .¹

1606.The Prophet (SAWA) said, 'Seek the assistance of secrecy in fulfilling your needs, for every prosperous person is envied.' ²