134 - الخمر

134. ALCOHOL

651 - ذَمُّ شُربِ الخَمرِ

651. DENOUNCING DRINKING ALCOHOL

1968.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : لا تُجْمَعُ الخَمرُ والإيمانُ في جَوفِ أو قَلبِ رجُلٍ أبداً .¹

1968.The Prophet (SAWA) said, 'Alcohol and faith will never be together in the breast or heart of a man.' ²

1969.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : الخَمرُ اُمُّ الفَواحِشِ والكبائرِ .³

1969.The Prophet (SAWA) said, 'Alcohol is the mother of all indecent acts and grave sins.' ⁴

1970.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : جُمِعَ الشَّرُّ كُلُّهُ في بَيتٍ ، وجُعِلَ مِفْتاحُهُ شُرْبَ الخَمرِ .⁵

1970.The Prophet (SAWA) said, 'All evil in its entirety has been gathered in one house and drinking alcohol is the key to that house.' ⁶

650 - ارتِباطُ السَّجايا بَعضِها بِبَعضٍ‏

650. THE LINK BETWEEN VARIOUS TRAITS

1966.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : إذا كانَ في رَجُلٍ خَلّةٌ رائقَةٌ فانْتَظِروا أخَواتِها .¹

1966.Imam Ali (AS) said, 'When a man has a pure and praiseworthy quality then expect him to have other such qualities.' ²

1967.الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : إنّ خِصالَ المَكارِمِ بَعْضُها مُقيَّدٌ ببَعْضٍ .³

1967.Imam al-Sadiq (AS) said, 'Verily the noble moral traits are all connected and linked to each other.' ⁴