405 - مَن يُخَلَّدُ في جَهَنَّمَ‏

405. Those Who Will Be Made to Remain in Hell Permanently

1279.الإمامُ الكاظمُ عليه السلام : لا يُخلِّدُ اللَّهُ في النّارِ إلّاأهلَ الكُفرِ والجُحودِ وأهلَ الضَّلالِ والشِّركِ ، ومَنِ اجْتَنبَ الكبائرَ مِن المؤمنينَ لَم يُسألْ عنِ الصَّغائرِ .¹

1279.Imam al-Kazim (AS) said, 'Allah will not retain anybody in the Fire permanently except the people of disbelief, denial, error and polytheism. And whoever shuns the grave sins from among the believers will not be asked about the minor ones.' ²

404 - وادِي المُتَكَبِّرينَ‏

404. The Valley of the Arrogant

1278.الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : إنّ في جَهنّمَ لَوادِياً للمُتَكبِّرينَ يُقالُ لَه : سَقَرُ ، شَكا إلى‏ اللَّهِ‏عزّ وجلّ شِدّةَ حَرّهِ ، وسَألَهُ أنْ يأذَنَ لَه أنْ يَتَنفّسَ ، فتَنَفّسَ فأحْرَقَ جَهنّمَ !¹

1278.Imam al-Sadiq (AS) said, 'Verily there is a valley in Hell reserved for the arrogant, called Saqar, which complained to Allah, Mighty and Exalted, about its severe heat and asked His permission to breathe. So it breathed, and thus ignited Hell!' ²

(اُنظر) الكبر : باب 1573 .

(See also: ARROGANCE: section 1573)