رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : مَن أعطى دِرهَماً في سَبيلِ اللَّهِ كَتَبَ اللَّهُ لَهُ سبعَمِائةِ حَسَنَةٍ . الأمالي للطوسيّ : 183 / 306 .
The Prophet (SAWA) said, 'Whoever gives a dirham in the path of Allah, Allah will write for him five hundred merits.' Amali al-Saduq, p. 183, no. 306
رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : أرضُ القِيامَةِ نارٌ ما خَلا ظِلَّ المُؤمِنِ ؛ فإنَّ صَدَقَتَهُ تُظِلُّهُ . الكافي : 4 / 3 / 6 ، ثواب الأعمال : 169 / 9 .
The Prophet (SAWA) said, 'The ground on the Day of Judgment will be fire except for the shadow of the believer, for his charity will shade him.' al-Kafi, v. 4, p. 3, no. 6
رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : ما نَقَصَ مالٌ مِن صَدَقَةٍ قَطُّ ، فأعطُوا ولا تَجبُنوا . بحار الأنوار : 96 / 131 / 62 .
The Prophet (SAWA) said, 'Absolutely no wealth will ever decrease as a result of charity, so give and do not be afraid.' Bihar al-Anwar, v. 96, p. 131, no. 62
رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : مَن مَنَعَ مالَهُ مِن الأخيارِ اختِياراً صَرَفَ اللَّهُ مالَهُ إلَى الأشرارِ اضطِراراً . جامع الأخبار : 505 / 1395 .
The Prophet (SAWA) said, 'Whoever withholds his wealth from the righteous discriminatingly, Allah will forcefully distribute his wealth to the evil.' Jami al-Akhbar, p. 505, no. 1395
رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : ثَلاثَةٌ مِن حَقائقِ الإيمانِ: الإنفاقُ مِن الإقتارِ ، وإنصافُكَ النّاسَ مِن نَفسِكَ ، وبَذلُ العِلمِ لِلمُتَعلِّمِ . بحار الأنوار : 77 / 52 / 3 .
The Prophet (SAWA) said, 'There are three things that constitute the realities of faith: the charity given by a person who is himself straitened, your fairness towards people in spite of yourself, and spreading knowledge to those who seek it.' Bihar al-Anwar, v. 77, p. 52, no. 3
