اشک ریختن (بکاء) - صفحه 212

۳۱۴.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :الصَّبرُ عِندَ الصَّدمَةِ الاُولى ، وَالعَبرَةُ لا يَملِكُهَا ابنُ آدَمَ ؛ صَبابَةُ ۱ المَرءِ إلى أخيهِ . ۲

8 / 2

أمرُ النَّبِيِّ بِالبُكاءِ عَلى حَمزَةَ

۳۱۵.كتاب من لا يحضره الفقيه :لَمَّا انصَرَفَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله مِن وَقعَةِ اُحُدٍ إلَى المَدينَةِ ، سَمِعَ مِن كُلِّ دارٍ قُتِلَ مِن أهلِها قَتيلٌ نَوحا وبُكاءً ، ولَم يَسمَع مِن دارِ حَمزَةَ عَمِّهِ ، فَقالَ صلى الله عليه و آله : «لكِنَّ حَمزَةَ لا بَواكِيَ لَهُ!» .
فَآلى أهلُ المَدينَةِ ألّا يَنوحوا عَلى مَيِّتٍ ولا يَبكوهُ حَتّى يَبدَؤوا بِحَمزَةَ فَيَنوحوا عَلَيهِ ويَبكوهُ ، فَهُم إلَى اليَومِ عَلى ذلِكَ . ۳

۳۱۶.مسند ابن حنبل عن ابن عمر :إنَّ رَسولَ اللّهِ لَمّا رَجَعَ مِن اُحُدٍ ، فَجَعَلَت نِساءُ الأَنصارِ يَبكينَ عَلى مَن قُتِلَ مِن أزواجِهِنَّ .
قالَ : فَقالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : «ولكِن حَمزَةُ لا بَواكِيَ لَهُ!» . قالَ : ثُمَّ نامَ ، فَاستَنبَهَ وهُنَّ يَبكينَ .
قالَ : فَهُنَّ اليَومَ إذا يَبكينَ يَندُبنَ بِحَمزَةَ . ۴

1.الصّبابة : الشوق ، وقيل : رقّته وحرارته (لسان العرب : ج ۱ ص ۵۱۸ «صبا») .

2.المصنّف لعبد الرزاق : ج ۳ ص ۵۵۱ ح ۶۶۶۷ ، كنز العمّال : ج ۳ ص ۲۷۳ ح ۶۵۱۳ نقلاً عن سنن سعيد بن منصور وفيه «أحد» بدل «ابن آدم» وكلاهما عن الحسن ؛ مسكّن الفؤاد : ص ۹۷ وفيه «العبرة لا يملكها أحد صبابة المرء على أخيه» فقط .

3.كتاب من لا يحضره الفقيه : ج ۱ ص ۱۸۳ ح ۵۵۳ ، بحارالأنوار : ج ۸۲ ص ۱۰۵ ح ۵۳ ؛ المعجم الكبير : ج ۱۱ ص ۳۱۰ ح ۱۲۰۹۶ عن ابن عباس ، الطبقات الكبرى : ج ۲ ص ۴۴ و ج ۳ ص ۱۱ ، اُسد الغابة : ج ۲ ص ۶۹ الرقم ۱۲۵۱ وكلّها نحوه .

4.مسند ابن حنبل : ج ۲ ص ۲۸۷ ح ۴۹۸۴ ، البداية والنهاية : ج ۴ ص ۴۸ .

صفحه از 262