403
غريب الحديث في بحارالأنوار ج 1

۰.* ومنه عن أبي عبداللّه عليه السلام لغلامه :«أردّ عليك فلانة على أن تطعمنا بدرهم خربزة چاشته» خربزة : يعني البطّيخ : 100 / 345 .

۰.خربندج : عن أيّوب السجستانيّ في الحسن البصريّ :«ما رأينا الحسنَ قطّ إلاّ حزينا كأ نّه ... خربندج ضلّ حمارُه» : 41 / 302 . لعلّه معرّب خربنده ؛ أي مكاري الحمار (المجلسي : 41 / 302) .

۰.* ومنه في عليّ عليه السلام :«فقمنا معه حتّى انتهى إلى خربند خز ، وحمّالين» : 97 / 60 .

۰.خرث : في كتاب معاوية :«أن تحرز الصفراء والبيضاء ، وتقسّم الخُرْثِيَّ على أهل الحروب» : 42 / 175 . الخُرْثِيُّ ـ بضم الخاء وسكون الراء ـ : متاع البيت وأسقاطه ، أو أرْدأ المتاع (مجمع البحرين) .

۰.خرج : عن أبي جعفر عليه السلام :«لا تخرج المرأة ... يوم الخُروج إلى الحلبة» : 100 / 260 . يوم الخُروج : هو يوم العيد . ويقال له : يوم الزينة ، ويوم المشرق (النهاية) . كذا ورد في البحار ، والصواب ـ كما في مكارم الأخلاق ـ «إلاّ الخَلِيّة» .

۰.* وفي الخبر :«مرِضَ المتوكّل من خُراج خَرَج به» : 50 / 198 . بضمّ معجمةٍ وكسرها وخِفَّةِ راءٍ : ما يخرج في البدن من القروح والورَم ، الواحدة خُراجة (مجمع البحرين) .

۰.خرد : عن هاتف :
وقد حثثت قَلوصي كي اُصادفهممن قبل أن تتلاقى الخُرّد الحورا
: 45 / 239 . الخَرِيْدُ والخَرُوْدُ : البِكْرُ لم تُمْسَسْ ، أو الخَفِرَة ، الطويلَة السّكوت ، الخافِضة الصّوت ، المُتسَتِّرة (القاموس المحيط) هكذا في رواية ابن قولويه ، وهو أظْهر . وفي البحار : «حُرّد» وتقدّم .

۰.* ومنه في مراثيهم عليهم السلام:


بنفسيَ مِن آل النبيّ خرائدُحواسِرُ لم تعرف عليهم بِسترةِ
: 45 / 255 .

۰.خرر : عن السجّاد عليه السلام في عليّ عليه السلام في أرض براثا :«فلَكَزه برجله ، فانبجستْ عينٌ


غريب الحديث في بحارالأنوار ج 1
402

باب الخاء مع الراء

۰.خرأ : عن عمرو للحسن بن عليّ عليهماالسلام :«هل تَنْعَتُ الخِرَاءةَ ؟! قال : نعم ! تَبْعُدُ المَمْشَى في الأرض الصَّحْصَح ، حتّى تتوارى مِن القوم» : 43 / 356 . الخِراءَة ـ بالكسر والمدّ ـ : التَّخلِّي والقُعود للحَاجة . قال الخطّابي : وأكثر الرُّواة يفتحون الخاء . وقال الجوهري : إنّها الخَراءة بالفتح والمدّ ، يقال : خَرِئ خَرَاءَة مثل كَرِه كَراهة . ويحتمل أن يكون بالفتح المصدر ، وبالكسر الاسم (النهاية) .

۰.خرب : عن إبليس :«أنا صاحب الهودج يوم الخُرَيْبَة» : 60 / 253 . الخُرَيْبة . ـ بضمّ الخاء مصغّرة ـ : مَحِلّة من محالّ البصرة يُنسب إليها خلق كثير (النهاية) .

۰.* وعن أميرالمؤمنين عليه السلام في أسماء البصرة :«منها الخُرَيْبَة ، ومنها تَدْمُر ، ومنها المؤتفِكة» : 32 / 255 .

۰.* وعنه عليه السلام :
حسينُ فلا تضجرنْ للفراقْفَدُنْياك أضحتْ لِتَخْرابها
: 44 / 267 . بالفتح : مبالغة في الخراب (المجلسي : 44 / 268) .

۰.* وعنه عليه السلام في البصرة :«فتنة تكون بها إخْراب منازل ، وخَراب ديار» : 32 / 255 . في النهاية : «من اقتراب السّاعة إخْرابُ العامر ، وعِمارة الخراب» الإخْراب : أن يُتْرَك الموضع خَرِبا ، والتَّخريب : الهدم .

۰.* في سليمان عليه السلام :«إنّ آية موتك أنّ شجرة تخرج في بيت المقدس يقال لها : الخُرنُوبة» : 14 / 140 . الخُرنُوب ـ بضمّ الخاء ، وقد تُفتح ـ : شجرٌ بَرِّيُّهُ شَوكٌ ذو حَمْلٍ كالتُّفّاح لكنّه بَشِعٌ . وشامِيُّهُ ذُو حَمْلٍ كالخِيار شَنْبَرٍ إلاّ أ نّه عَريض ، وله ربٌّ وَسَويقٌ (القاموس المحيط) . وفي النهاية : الخَرُّوبة .

۰.خربز : عن أبي عبداللّه عليه السلام :«كان النبيّ يُعْجبه الرُّطَب بالخِرْبز» : 63 / 193 . هو البطّيخ بالفارسيّة (النهاية) .

  • نام منبع :
    غريب الحديث في بحارالأنوار ج 1
    تعداد جلد :
    4
    ناشر :
    سازمان چاپ و انتشارات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی
    محل نشر :
    تهران
    تاریخ انتشار :
    1378
    نوبت چاپ :
    الاولی
تعداد بازدید : 53560
صفحه از 462
پرینت  ارسال به