1 / 26
عِدلُ القُرآنِ
۱۷۰.زَيدُ بنُ أرقَمَ :قامَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله يَومًا فينا خَطيبًا بِماءٍ يُدعى «خُمًّا» بَينَ مَكَّةَ والمَدينَةِ ، فَحَمِدَ اللّهَ وأثنى عَلَيهِ ووَعَظَ وذَكَّرَ ، ثُمَّ قالَ : أمّا بَعدُ ، ألا أيُّهَا النّاسُ، فَإِنَّما أنَا بَشَرٌ يوشِكُ أن يَأتِيَ رَسولُ رَبّي فَاُجيبَ ، وأنَا تارِكٌ فيكُم ثَقَلَينِ : أوَّلُهُما كتابُ اللّهِ فيهِ الهُدى والنّورُ ، فَخُذوا بِكتابِ اللّهِ واستَمسِكوا بِهِ . فَحَثَّ عَلى كِتابِ اللّهِ ورَغَّبَ فيهِ ، ثُمَّ قالَ : وأهلُ بَيتي ، اُذَكِّرُكُمُ اللّهَ في أهلِ بَيتي ، اُذَكِّرُكُمُ اللّهَ في أهلِ بَيتي ، اُذَكِّرُكُمُ اللّهَ في أهلِ بَيتي ۱ .
۱۷۱.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :إنّي تارِكٌ فيكُم ما إن تَمَسَّكتُم بِهِ لَن تَضِلّوا بَعدي ، أحدُهُما أعظَمُ مِنَ الآخَرِ : كتابُ اللّهِ حَبلٌ مَمدودٌ مِنَ السَّماءِ إلَى الأَرضِ ، وعِترَتي أهلُ بَيتي ، ولَن يَتَفَرَّقا حَتّى يَرِدا عَلَيَّ الحَوضَ ، فَانظُروا كَيفَ تَخلُفوني فيهِما ۲ .
۱۷۲.زيدُ بنُ أرقَمَ :لَمّا رَجَعَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله مِن حَجَّةِ الوَداع ونَزَلَ غَديرَ خُمٍّ أمَرَ بِدَوحاتٍ فَقُمِمنَ ۳ فَقالَ : كَأَنّي قَد دُعيتُ فَأَجَبتُ ، إنّي قَد تَرَكُت فيكُمُ الثَّقَلَينِ أحَدُهُما أكبَرُ مِنَ الآخَرِ : كِتابَ اللّهِ تَعالى وعِترَتي ، فَانظُروا كَيفَ تَخلُفوني فيهِما ، فَإِنَّهُما لَن يَتَفَرَّقا حَتّى يَرِدا عَلَيَّ الحَوضَ . ثُمَّ قالَ : إنَّ اللّهَ عَزَّوجَلَّ مَولايَ وأنَا مَولى كُلِّ مُؤمِنٍ . ثُمَّ أخَذَ بِيَدِ عَلِيٍّ عليه السلامفَقالَ : مَن كُنتُ مَولاهُ فَهذا وَلِيُّهُ ، اللّهُمَّ والِ مَن والاهُ وعادِ مَن عاداهُ ۴ .
۱۷۳.جابِرُ بنُ عَبدِ اللّهِ : رَأيتُ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله في حَجَّتِهِ يَومَ عَرَفَةَ وهُوَ عَلى ناقَتِهِ
القَصواءِ يَخطُبُ ، فَسَمِعتُهُ يَقولُ : يا أيُّهَا النّاسُ ، إنّي قَد تَرَكتُ فيكُم ما إن أخَذتُم بِهِ لَن تَضِلّوا : كِتابَ اللّهِ وعترَتي أهلَ بَيتي ۵ .
1.صحيح مسلم : ۴ / ۱۸۷۳ / ۲۴۰۸ ، سنن الدارميّ : ۲ / ۸۸۹ / ۳۱۹۸ نحوه ، مسند ابن حنبل : ۷ / ۷۵ / ۱۹۲۸۵ ، السنن الكبرى : ۱۰ / ۱۹۴ / ۲۰۳۳۵ ، تهذيب تاريخ دمشق : ۵ / ۴۳۹ نحوه ، فرائد السمطين : ۲ / ۲۳۴ / ۵۱۳ .
2.سنن الترمذيّ : ۵ / ۶۶۳ / ۳۷۸۸ عن زيد بن أرقم .
3.في المصدر «فقمن» والصحيح ما أثبتناه كما في خصائص الإمام أميرالمؤمنين عليه السلام . والدَّوْحَةُ : الشجرة العظيمة المتّسعة (لسان العرب : ۲ / ۴۳۶) .
4.المستدرك على الصحيحين : ۳ / ۱۱۸ / ۴۵۷۶ ، خصائص الإمام أمير المؤمنين للنسائيّ : ۱۵۰ / ۷۹ نحوه ، وراجع كمال الدين : ۲۳۴ / ۲۵۰ ، الغدير : ۱ / ۳۰ و ۳۴ و ۳۰۲ .
5.سنن الترمذيّ : ۵ / ۶۶۲ / ۳۷۸۶ .