155
تبليغ بر پايه قرآن و حديث

«و خويشانِ نزديكت را هشدار ده!»

«اى پيامبر! به همسرانت بگو : «اگر خواهان زندگى دنيا و زينت آنيد، بياييد تا مَهرتان را بدهم و به خوشى و خرّمى ، شما را رها كنم.»

«اى كسانى كه ايمان آورده ايد! خودتان و كسانتان را از آتشى كه هيزم آن، مردم و سنگ ها هستند ، حفظ كنيد . بر آن [ آتش] ، فرشتگانى خشن [ و ]سختگير [ گمارده شده]اند. از آنچه خدا به آنان دستور داده ، سرپيچى نمى كنند ، و آنچه را كه بدان مأمورند ، انجام مى دهند.»

«و در اين كتاب ، از اسماعيل ياد كن ؛ زيرا كه او درستْ وعده ، و فرستاده اى پيامبر بود ، و خاندان خود را به نماز و زكاتْ فرمان مى داد ، و همواره نزد پروردگارش پسنديده بود.»

حديث

۱۶۲.صحيح البخارىـ به نقل از ابن عباس ـ: هنگامى كه آيه «و خويشان نزديكت را هشدار ده!» نازل شد، پيامبر صلى الله عليه و آله از كوه صفا بالا رفت و خطاب به تيره هاى قريش ندا در داد كه : «اى فرزندان فِهر! اى فرزندان عدى!» تا اين كه آنان گِرد آمدند . حتى آن كه نمى توانست بيايد ، فرستاده اى فرستاد تا از نزديك ، شاهد ماجرا باشد . ابولهب و قريش آمدند . پس [ پيامبر صلى الله عليه و آله ]فرمود : «به من بگوييد اگر به شما خبر دهم كه سپاهى در دشت مى خواهد بر شما هجوم آورد ، آيا مرا تصديق مى كنيد؟» .
گفتند : آرى، ما ، جز راستى از تو نديده ايم .
فرمود : «من شما را از عذابى سخت در پيش رويتان بيم مى دهم».
ابولهب گفت : ناكامى ات جاودانه باد! آيا براى همين ما را جمع كرده اى؟
در پى آن ، اين آيه نازل شد : «بريده باد دستان ابو لهب و مرگ بر او باد!* دارايى او و آنچه اندوخت ، به كارش نيامد».


تبليغ بر پايه قرآن و حديث
154

«وَ أَنذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ» . ۱

«يَـأَيُّهَا النَّبِىُّ قُل لاِّ?زْوَ جِكَ إِن كُنتُنَّ تُرِدْنَ الْحَيَوةَ الدُّنْيَا وَ زِينَتَهَا فَتَعَالَيْنَ أُمَتِّعْكُنَّ وَ أُسَرِّحْكُنَّ سَرَاحًا جَمِيلاً» . ۲

«يَـأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُواْ قُواْ أَنفُسَكُمْ وَ أَهْلِيكُمْ نَارًا وَقُودُهَا النَّاسُ وَ الْحِجَارَةُ عَلَيْهَا مَلَـلـءِكَةٌ غِلاَظٌ شِدَادٌ لاَّ يَعْصُونَ اللَّهَ مَآ أَمَرَهُمْ وَ يَفْعَلُونَ مَا يُؤْمَرُونَ» . ۳

«وَ اذْكُرْ فِى الْكِتَـبِ إِسْمَـعِيلَ إِنَّهُو كَانَ صَادِقَ الْوَعْدِ وَ كَانَ رَسُولاً نَّبِيًّا * وَ كَانَ يَأْمُرُ أَهْلَهُو بِالصَّلَوةِ وَ الزَّكَوةِ وَ كَانَ عِندَ رَبِّهِى مَرْضِيًّا» . ۴

الحديث

۱۶۲.صحيح البخاري عن ابن عبّاس :لَمّا اُنزِلَت : «وأنْذِرْ عَشيرَتَكَ الأقْرَبينَ» صَعِدَ النَّبيُّ صلى الله عليه و آله عَلَى الصَّفا ، فَجَعَلَ يُنادي : «يا بَني فِهرٍ ، يا بَني عَدِيٍّ» لِبُطونِ قُرَيشٍ ، حَتَّى اجتَمَعوا ، فَجَعَلَ الرَّجُلُ إذا لَم يَستَطِع أن يَخرُجَ أرسَلَ رَسولاً لِيَنظُرَ ما هُوَ فَجاءَ أبو لَهَبٍ وقُرَيشٌ ، فَقالَ : «أرَأَيتَكُم لَو أخبَرتُكُم أنَّ خَيلاً بِالوادي تُريدُ أن تُغيرَ عَلَيكُم أكُنتُم مُصَدِّقِيَّ» .
قالوا : نَعَم ، ما جَرَّبنا عَلَيكَ إلاّ صِدقاً .
قالَ : «فَإِنّي نَذيرٌ لَكُم بَينَ يَدَي عَذابٍ شَديدٍ» .
فَقالَ أبو لَهَبٍ : تَبّا لَكَ سائِرَ اليَومِ ! ألِهذا جَمَعتَنا؟!
فَنَزَلَت : «تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍ وَ تَبَّ * مَآ أَغْنَى عَنْهُ مَالُهُو وَ مَا كَسَبَ»۵.۶

1.الشعراء : ۲۱۴ .

2.الأحزاب : ۲۸ .

3.التحريم : ۶ .

4.مريم : ۵۴ و ۵۵ .

5.المسد : ۱ و ۲ .

6.صحيح البخاري: ۴/۱۷۸۷/۴۴۹۲، صحيح مسلم: ۱/۱۹۳/۳۵۵، مسند ابن حنبل: ۱/۶۰۲/۲۵۴۴، سنن الترمذي : ۵ / ۴۵۱ / ۳۳۶۳ ، الطبقات الكبرى : ۱ / ۲۰۰ كلّها نحوه .

  • نام منبع :
    تبليغ بر پايه قرآن و حديث
    سایر پدیدآورندگان :
    حسينی، سيد حميد؛ نصيری، علي
    تعداد جلد :
    1
    ناشر :
    سازمان چاپ و نشر دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1380
    نوبت چاپ :
    اوّل
تعداد بازدید : 73871
صفحه از 490
پرینت  ارسال به