111
الدنيا و الاخرة في الكتاب و السنة

۲۷۴.مصباح الشريعة ـ فيما نَسَبَهُ إلَى الإِمامِ الصّادِقِ عليه السلام ـ :ثَلاثَةُ أشياءَ في كُلِّ زَمانٍ عَزيزَةٌ ، وهِيَ : الإِخاءُ فِي اللّهِ ، وَالزَّوجَةُ الصّالِحَةُ الأَليفَةُ في دينِ اللّهِ ، وَالوَلَدُ الرَّشيدُ . ومَن أصابَ إحدَى الثَّلاثَةِ ، فَقَد أصابَ خَيرَ الدّارَينِ وَالحَظَّ الأَوفَرَ مِنَ الدُّنيا . ۱

3 / 12

أربَعُ خِصالٍ

۲۷۵.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :أربَعٌ مَن اُعطِيَهُنَّ اُعطِيَ خَيرَ الدُّنيا وَالآخِرَةِ : قَلبا شاكِرا ، ولِسانا ذاكِرا ، وبَدَنا عَلَى البَلاءِ صابِرا ، وزَوجَةً لاتَبغيهِ خَونا في نَفسِها ولا مالِهِ . ۲

۲۷۶.عنه صلى الله عليه و آله :قالَ اللّهُ : إذا أردَتُ أن أجمَعَ لِلمُسلِمِ خَيرَ الدُّنيا وَالآخِرَةِ جَعَلتُ لَهُ قَلبا خاشِعا ، ولِسانا ذاكِرا ، وجَسَدا عَلَى البَلاءِ صابِرا ، وزَوجَةً مُؤمِنَةً تَسُرُّهُ إذا نَظَرَ إلَيها وتَحفَظُهُ إذا غابَ عَنها في نَفسِها ومالِهِ . ۳

۲۷۷.الإمام عليّ عليه السلام :أربَعٌ مَن اُعطِيَهُنَّ فَقَد اُعطِيَ خَيرَ الدُّنيا وَالآخِرَةِ : صِدقُ حَديثٍ ، وأداءُ أمانَةٍ ، وعِفَّةُ بَطنٍ ، وحُسنُ خُلُقٍ . ۴

1.مصباح الشريعة : ص ۳۰۷ ، بحار الأنوار : ج ۷۴ ص ۲۸۲ ح ۳ .

2.المعجم الكبير : ج ۱۱ ص ۱۰۹ ح ۱۱۲۷۵ ، شُعب الإيمان : ج ۴ ص ۱۰۴ ح ۴۴۲۹ ، حلية الأولياء : ج ۳ ص ۶۵ وفيه «لا تتبعه» بدل «لاتبغيه» ، الشكر لابن أبي الدنيا : ص ۲۸ ح ۳۴ كلّها عن ابن عبّاس ، كنز العمّال : ج ۱۵ ص ۸۵۸ ح ۴۳۴۱۶ ؛ الجعفريّات : ص ۲۳۰ عن الإمام الصادق عن آبائه عن الإمام عليّ عليهم السلام عنه صلى الله عليه و آله وفيه «صالحة» بدل «لاتبغيه . . .» ، تاريخ اليعقوبي : ج ۲ ص ۹۰ ، مشكاة الأنوار : ص ۴۸۱ ح ۱۶۰۰ عن الإمام الباقر عليه السلام وكلاهما نحوه ، بحار الأنوار : ج ۸۲ ص ۱۴۵ ح ۳۰ .

3.الكافي : ج ۵ ص ۳۲۷ ح ۲ عن بريد بن معاوية العجلي عن الإمام الباقر عليه السلام ، دعائم الإسلام : ج ۲ ص ۱۹۴ ح ۷۰۵ عن الإمام الباقر عليه السلام .

4.غرر الحكم : ح ۲۱۴۲ ، عيون الحكم والمواعظ : ص ۷۴ ح ۱۸۰۷ .


الدنيا و الاخرة في الكتاب و السنة
110

۲۶۸.عنه عليه السلام :الخَيرُ الَّذي لا شَرَّ فيهِ : الشُّكُر مَعَ النِّعمَةِ ، وَالصَّبرُ عَلَى النازِلَةِ ۱ . ۲

۲۶۹.عنه عليه السلام ـ فِي الحِكَمِ المَنسوبَةِ إلَيهِ ـ :خَيرُ الدُّنيا وَالآخِرَةِ في خَصلَتَينِ : الغِنى ، وَالتُّقى . ۳

3 / 11

ثَلاثُ خِصالٍ

۲۷۰.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :ثَلاثُ خِصالٍ يُدرَكُ بِها خَيرُ الدُّنيا وَالآخِرَةِ : الشُّكرُ عِندَ النَّعماءِ ، وَالصَّبرُ عِندَ الضَّرّاءِ ، وَالدُّعاءُ عِندَ البَلاءِ . ۴

۲۷۱.عنه صلى الله عليه و آله :ثَلاثٌ يُدرِكُ بِهِنَّ العَبدُ رَغائِبَ الدُّنيا وَالآخِرَةِ : الصَّبرُ عَلَى البَلايا ، وَالرِّضا بِالقَضاءِ ، وَالدُّعاءُ فِي الرَّخاءِ . ۵

۲۷۲.عنه صلى الله عليه و آله ـ في وَصِيَّتِهِ لِعَلِيٍّ عليه السلام ـ :يا عَلِيُّ ، ثَلاثٌ ثَوابُهُنَّ فِي الدُّنيا وَالآخِرَةِ : الحَجُّ يَنفِي الفَقرَ ، وَالصَّدَقَةُ تَدفَعُ البَلِيَّةَ ، وصِلَةُ الرَّحِمِ تَزيدُ فِي العُمُرِ . ۶

۲۷۳.الإمام الصادق عليه السلام :ثَلاثَةٌ مَن تَمَسَّكَ بِهِنَّ نالَ مِنَ الدُّنيا وَالآخِرَةِ بُغيَتَهُ : مَنِ اعتَصَمَ بِاللّهِ ، ورَضِيَ بِقَضاءِ اللّهِ ، وأحسَنَ الظَّنَّ بِاللّهِ . ۷

1.النازلة : المصيبة الشديدة (المصباح المنير : ص ۶۰۱ «نزل») .

2.تحف العقول : ص ۲۳۴ ، بحار الأنوار : ج ۷۸ ص ۱۰۶ ح ۷ ؛ دستور معالم الحكم : ص ۲۶ .

3.شرح نهج البلاغة : ج ۲۰ ص ۳۰۱ ح ۴۴۶ .

4.إرشاد القلوب : ص ۱۴۹ .

5.كنز العمّال : ج ۱۵ ص ۸۰۸ ح ۴۳۲۱۱ نقلاً عن أبي الشيخ عن عمران بن حصين ، الجامع الصغير : ج ۱ ص ۵۳۸ ح ۳۴۸۹ .

6.تحف العقول : ص ۷ ، الدعوات : ص ۱۲۷ ح ۳۱۴ عن الإمام الباقر عليه السلام وليس فيه «الدنيا» وفيه «البرّ» بدل «صلة الرحم» ، بحار الأنوار : ج ۷۷ ص ۶۲ ح ۴ .

7.تحف العقول : ص ۳۱۶ ، بحار الأنوار : ج ۷۸ ص ۲۲۹ ح ۱۰۷ .

  • نام منبع :
    الدنيا و الاخرة في الكتاب و السنة
    سایر پدیدآورندگان :
    الموسوي، السيد الرسول
    تعداد جلد :
    1
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1384
    نوبت چاپ :
    الاولی
تعداد بازدید : 53707
صفحه از 520
پرینت  ارسال به