243
الدنيا و الاخرة في الكتاب و السنة

وجامِعٍ ما سَوفَ يَترُكُهُ ، ولَعَلَّهُ مِن باطِلٍ جَمَعَهُ ، ومِن حَقٍّ مَنَعَهُ ، أصابَهُ حَراما ، وَاحتَمَلَ بِهِ آثاما ، فَباءَ بِوِزرِهِ ، وقَدِمَ عَلى رَبِّهِ آسِفا لاهِفا ، قَد خَسِرَ الدُّنيا وَالآخِرَةَ ، ذلِكَ هُوَ الخُسرانُ المُبينُ . ۱

۷۲۶.عنه عليه السلام :أخسَرُ النّاسِ مَن رَضِيَ الدُّنيا عِوَضا عَنِ الآخِرَةِ . ۲

۷۲۷.عنه عليه السلام :إنَّ أخسَرَ النّاسِ صَفقَةً وأخيَبَهُم سَعيا ، رَجُلٌ أخلَقَ بَدَنَهُ في طَلَبِ آمالِهِ ولَم تُساعِدهُ المَقاديرُ عَلى إرادَتِهِ ؛ فَخَرَجَ مِنَ الدُّنيا بِحَسَراتِهِ ، وقَدِمَ عَلَى الآخِرَةِ بِتَبِعاتِهِ . ۳

۷۲۸.عنه عليه السلام :مَن أخسَرُ مِمَّن تَعَوَّضَ عَنِ الآخِرَةِ بِالدُّنيا؟! ۴

۷۲۹.عنه عليه السلام ـ فِي الحِكَمِ المَنسوبَةِ إلَيهِ ـ :ما أخسَرَ صَفقَةَ المُلوكِ إلاّ مَن عَصَمَ اللّهُ ، باعُوا الآخِرَةَ بِنَومَةٍ ! ۵

۷۳۰.عنه عليه السلام :مَن أغبَنُ مِمَّن باعَ البَقاءَ بِالفَناءِ ؟! ۶

۷۳۱.عنه عليه السلام :النّاسُ ثَلاثَةُ أصنافٍ : زاهِدٌ مُعتَزِمٌ ، وصابِرٌ عَلى مُجاهَدَةِ هَواهُ ، وراغِبٌ مُنقادٌ لِشَهَواتِهِ ؛ فَالزّاهِدُ لا يُعَظِّمُ ما آتاهُ اللّهُ فَرَحا بِهِ ولا يُكثِرُ عَلى ما فاتَهُ أسَفا . وَالصّابِرُ نازَعَتهُ إلَى الدُّنيا نَفسُهُ فَقَدَعَها ۷ ، وتَطَلَّعَت إلى لَذّاتِها فَمَنَعَها . وَالرّاغِبُ دَعَتهُ إلَى الدُّنيا نَفسُهُ فَأَجابَها ، وأمَرَتهُ بِإِيثارها فَأَطاعَها ، فَدَنَّسَ ۸ بِها

1.نهج البلاغة : الحكمة ۳۴۴ ، بحار الأنوار : ج ۷۸ ص ۸۳ ر ۸۸ .

2.غرر الحكم : ح ۳۰۷۷ ، عيون الحكم والمواعظ : ص ۱۲۰ ح ۲۷۳۰ .

3.غرر الحكم : ح ۳۵۹۴ ، عيون الحكم والمواعظ : ص ۱۵۷ ح ۳۴۱۱ .

4.غرر الحكم : ح ۸۵۰۹ ، عيون الحكم والمواعظ : ص ۴۴۹ ح ۷۹۸۸ .

5.شرح نهج البلاغة : ج ۲۰ ص ۳۴۶ ح ۹۷۱ .

6.غرر الحكم : ح ۸۵۰۸ ، عيون الحكم والمواعظ : ص ۴۴۹ ح ۷۹۸۷ .

7.القدْع : الكفّ والمنع (النهاية : ج ۴ ص ۲۴ «قدع») .

8.الدَّنَسُ : وَسَخُ الثوب والعِرض (القاموس المحيط : ج ۲ ص ۲۱۷ «دنس») .


الدنيا و الاخرة في الكتاب و السنة
242

۷۱۹.عنه صلى الله عليه و آله :قالَ لُقمانُ عليه السلام : . . . مَن يَختارُ الدُّنيا عَلَى الآخِرَةِ فاتَتهُ الدُّنيا ، ولا يَصيرُ ۱ إلى مُلكِ الآخِرَةِ . ۲

۷۲۰.الإمام الصادق عليه السلام :قالَ لُقمانُ عليه السلام : . . . مَنِ اختارَ الدُّنيا عَلَى الآخِرَةِ يَخسَرُهُما كِلتَيهِما ، تَزولُ هذِهِ ولا تُدرَكُ تِلكَ . ۳

۷۲۱.لقمان عليه السلام ـ في وَصِيَّتِهِ لِوَلَدِهِ ـ :يا بُنَيَّ ، بِع دُنياكَ بِآخِرَتِكَ تَربَحهُما جَميعا ، ولا تَبِع آخِرَتَكَ بِدُنياكَ تَخسَرُهُما جَميعا . ۴

۷۲۲.الإمام عليّ عليه السلام :مَن باعَ آخِرَتَهُ بِدُنياهُ خَسِرَهُما . ۵

۷۲۳.عنه عليه السلام :إنَّ مَن باعَ جَنَّةَ المَأوى لِعاجِلَةِ الدُّنيا تَعَسَ جَدُّهُ ۶ وخَسِرَت صَفقَتُهُ . ۷

۷۲۴.عنه عليه السلام :لا تُصلِح دُنياكَ بِمَحقِ ۸ دينِكَ ؛ فَتَكونَ مِنَ الأَخسَرينَ أعمالاً . ۹

۷۲۵.عنه عليه السلام :مَعاشِرَ النّاسِ ! اتَّقُوا اللّهَ ، فَكَم مِن مُؤَمِّلٍ ما لا يَبلُغُهُ ، وبانٍ ما لا يَسكُنُهُ ،

1.في نوادر الاُصول : «لا يصبر» ، والتصويب من الدرّ المنثور .

2.نوادر الاُصول : ج ۱ ص ۲۴۷ ، الدرّ المنثور : ج ۶ ص ۵۱۰ عن أبي مسلم الخولاني ، كنز العمّال : ج ۱۴ ص ۳۴ ح ۳۷۸۶۵ .

3.تفسير القمّي : ج ۲ ص ۱۶۳ عن حمّاد ، بحار الأنوار : ج ۱۳ ص ۴۱۰ ح ۲ وراجع عوالي اللآلي : ج ۳ ص ۵۱۷ ح ۱۱ .

4.تنبيه الخواطر : ج ۱ ص ۱۳۷ ، بحار الأنوار : ج ۱۳ ص ۴۲۲ ح ۱۷ ؛ البداية والنهاية : ج ۹ ص ۲۷۳ عن ابن أسباط وليس فيه «يا بنيَّ» .

5.غرر الحكم : ح ۸۲۳۷ ، عيون الحكم والمواعظ : ص ۴۴۵ ح ۷۸۱۸ ؛ مطالب السؤول : ص ۴۸ .

6.الجَدُّ : الحَظّ والبَخت (الصحاح : ج ۲ ص ۴۵۲ «جدد») .

7.غرر الحكم : ح ۳۴۸۴ ، عيون الحكم والمواعظ : ص ۱۵۱ ح ۳۳۱۸ .

8.مَحَقَهُ : أي أبطَلَهُ ومَحاه (الصحاح : ج ۴ ص ۱۵۵۳ «محق») .

9.نهج البلاغة : الكتاب ۴۳ ، بحار الأنوار : ج ۳۳ ، ص ۵۱۶ ح ۷۱۲ .

  • نام منبع :
    الدنيا و الاخرة في الكتاب و السنة
    سایر پدیدآورندگان :
    الموسوي، السيد الرسول
    تعداد جلد :
    1
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1384
    نوبت چاپ :
    الاولی
تعداد بازدید : 61206
صفحه از 520
پرینت  ارسال به