نسخه‏ها :

2994/1 . تهران، دانشكده حقوق : 50 ـ د، نسخ، على بن على فقيه فرزلى عاملى شامى، 982ق، از روى نسخه مؤلف كتابت شده، رساله دوم مجموعه، «38پ ـ 71پ»34برگ [فهرست حقوق تهران : 240].
2995/2 . مشهد، مدرسه باقريه : 322، عنوان معرفى : من كتاب الأربعين، نستعليق، بدون نام كاتب، قرن 11ق، رساله دوازدهم مجموعه [مجله تراثنا : 26/117].
2996/3 . تهران، دانشگاه تهران : 878، آغاز : برابر نمونه، شكسته نستعليق، بدون نام كاتب، 1129ق، رساله چهارم مجموعه، 33برگ [فهرست دانشگاه تهران : 5/1069].
2997/4 . مشهد، آستان قدس رضوى : 5677، نسخ، بدون نام كاتب، بدون تاريخ كتابت، 17برگ [فهرست آستان قدس : 5/13].

610 . الأربعون حديثا(عربى)

از : عطاء اللّه‏ بن فضل اللّه‏ حسينى فارسى دشتكى (قرن 10 ق)

چهل حديث است در مناقب امام على عليه‏السلام از طريق شيعه و اهل سنت. اين رساله به نام سلطان شاه عبدالباقى دشتكى هروى تأليف شده است.
چاپ : مشهد ، انتشارات آستان قدس رضوى، 1380ش، رقعى، 100ص.
[الذريعه : 1/421]
آغاز : الحمد للّه‏ شكرا لا شريك له البر بالعبد الباقى بلا أمد.

نسخه‏ها :

2998/1 . مشهد، آستان قدس رضوى : 1594، نسخ، مهدى حسينى، 963ق [فهرست الفبايى آستان قدس : 36].
2999/2 . تهران، مجلس شوراى اسلامى : 4213، آغاز : برابر نمونه، نسخ، عمادالدين حسن حسينى، قرن 10ق، رساله اول مجموعه، «56 ـ 81»26برگ [فهرست مجلس : 11 / 225].
3000/3 . تهران، ملى تهران : 1668/ع، آغاز : برابر نمونه، نسخ، بدون نام كاتب، 1067ق، رساله چهارم مجموعه، «ص281 ـ 293»7برگ [فهرست ملى تهران : 10/249].
3001/4 . تهران، مجلس شوراى اسلامى : 5203، آغاز : برابر نمونه، نسخ، گويا از محمد تقى بن محمد حسين يزدى، 1087ق، «77پ ـ 100»24برگ [فهرست مجلس : 16/34 ].
3002/5 . تهران، دانشگاه تهران : 2117، نسخ، احمد بن شمس‏الدين حسينى بحرانى، 1093ق، رساله اول مجموعه، 21برگ [فهرست دانشگاه تهران : 8/756].
3003/6 . تهران، مجلس شوراى اسلامى : 9384، على بن مجدالدين حسينى، قرن 11ق، رساله دوم مجموعه، «20پ ـ 69پ»50برگ، سابقه : كتاب‏خانه دانشگاه تهران : ميكروفيلم 4202 [فهرست ميكروفيلمهاى دانشگاه تهران : 3/30].
3004/7 . يزد، وزيرى : 877، آغاز : برابر نمونه، نسخ، بدون نام كاتب، 1117ق، رساله دوم مجموعه، «75 ـ 106»32برگ [فهرست كتاب‏خانه وزيرى : 2/729].
3005/8 . مشهد، آستان قدس رضوى : 1598، نستعليق، بدون نام كاتب، بدون تاريخ كتابت [فهرست الفبايى آستان قدس : 36].

608 . الأربعون حديثا(عربى)

گويا از : زين‏الدين بن على بن احمد شامى عاملى (شهيد ثانى) (965 ق)

تاكنون نسخه‏اى از اربعين شهيد ثانى شناسايى نشده، و نسخه‏اى كه در ذيل معرفى ميشود اربعين منتجب الدين بوده كه در آغاز آن شهيد ثانى سند خود را به آن نقل نموده و به همين جهت به شهيد ثانى نسبت داده است . اساسا در اينكه شهيد ثانى اثرى به نام الأربعون حديثا ، داشته باشد ترديد است .
[الذريعه : 1/416]

نسخه‏ها :

2993 . تهران، مجلس شوراى اسلامى : 9136، على بن مجدالدين حسينى، قرن 11ق، رساله چهارم مجموعه، «89 ـ 113»25برگ، سابقه : كتاب‏خانه دانشگاه تهران : ميكروفيلم 4202، رساله چهارم از بخش دوم ميكروفيلم [فهرست ميكروفيلمهاى دانشگاه تهران : 3/30].

609 . الأربعون حديثا(عربى)

از: مولى عبداللّه‏ بن محمود بن سعيد شوشترى (قرن 11 ق)

مؤلف در اين رساله چهل حديث در فضايل خاندان حضرت پيامبر صلى‏الله‏عليه‏و‏آله به نقل از كتاب‏هاى : الأمالى شيخ طوسى و الأمالى ابن بابويه و الكافى كلينى و تهذيب‏الأحكام شيخ طوسى و كتب ديگر، جمع آورى نموده و در پايان كتاب ـ بعد از اتمام چهل حديث ـ شانزده حديث ديگر در پرهيز از وسواس اضافه نموده است.
او در ديباچه ، كتاب را به يكى از شاهان صفوى تقديم نموده ، كه گمان مى‏رود شاه طهماسب صفوى باشد؛ زيرا او مبتلا به وسواس بوده است.
[الذريعه : 1/420 ؛ فهرست دانشگاه تهران : 5/1069 ـ 1070]
آغاز : الحمد للّه‏ رب العالمين ... و بعد حمد اللّه‏ على جميع النعم و الصلاة على نبيه محمد أفضل العرب و العجم و آله مصابيح الظلم.