615 . الأربعون حديثا(عربى)

از : على قلى خان بن قرچغاى خان خلجى قمى (قرن 11 ق)

رساله مفصلى است در شرح چهل حديث كه تأليف آن در روز شنبه 27 جمادى الثانى 1097ق به پايان رسيده است.
آغاز : الحمد للّه‏ رب العالمين و الصلاة و السلام على محمد و آله الطيبين.

نسخه‏ها :

3012 . تهران، دانشكده الهيات : 136 د، نستعليق، بدون نام كاتب، قرن 12ق، رساله اول مجموعه، «1پ ـ 68پ»68برگ [فهرست الهيات تهران : 1/245و448].

616 . الأربعون حديثا(عربى)

از : فخرالدين بن محمد على طريحى رماحى نجفى (1087 ق)

مؤلف در اين رساله ، چهل حديث معتبر را از كتب روايى در امور دنيا و آخرت، با توضيحات مختصرى جمع آورى كرده است.
چاپ: بيروت، مؤسسه بلاغ، 1407ق ، تحقيق محمّد سعيد طريحى ، 63ص.
[الذريعه : 1/423 ؛ كشف الحجب و الأستار : 37]
آغاز : الحمد للّه‏ الذى هدانا للإيمان و علمنا القرآن و منّ علينا بمحمد صلى اللّه‏ عليه و آله ...اما بعد فيقول.

نسخه‏ها :

3013 . تهران، دانشگاه تهران : 2115، نستعليق، بدون نام كاتب، جمادى الثانى 1093ق، رساله سوم مجموعه [فهرست دانشگاه تهران : 8/753].

617 . الأربعون حديثا(فارسى)

از : فيض اللّه‏ بن عبدالقاهر حسينى تفرشى، سيد (1025 ق)

رساله كوتاهى است به فارسى در ترجمه و شرح چهل حديث. مؤلف ، اربعين ديگرى به عربى دارد كه غير از رساله حاضر است.
آغاز : حمد بى حد و ثناى بى غايت سزاوار ذات واجب الوجودى است كه بندگان را به نصب حجج لايحه و براهين ساطعه از وادى ضلالت به سر منزل هدايت رسانيد.

نسخه‏ها :

3009/1 . تهران، ملك : 1702، نسخ، نجف على بن على اكبر، 1123ق، 305برگ [فهرست ملك : 1/22].
3010/2 . مراغه، عمومى مراغه : 63، آغاز و انجام: برابر نمونه، نسخ، على بن حسين كربلايى (مؤلف)، قرن 12ق، 175برگ، 26 سطر، 12×22 [فهرست كتاب‏خانه عمومى مراغه : 6].

614 . الأربعون حديثا(عربى)

از : على اصغر بن على دهدشتى موسوى (زنده در 1236 ق)

رساله مفصلى است در شرح چهل حديث در فضايل حضرت على عليه‏السلام ، مؤلف اين كتاب را بعد از چهل سالگى ـ در حالى كه از ياد آخرت به اضطراب و تشويش دچار شده بود ـ به تشويق مير زين العابدين بن محمد بن عبد اللّه‏ علوى موسوى نگاشته و در 7 جمادى الاول 1236ق به پايان رسانيده است.
او در هنگام تأليف اين كتاب تنها شرح أربعين سليمان بن عبد اللّه‏ بحرانى را در دست داشته و گويا تمامى احاديث را از آن انتخاب نموده است .
آغاز : نحمد اللّه‏ حمدا كثيرا على ما دلع لسان صبح الوجود بنور تبلج قدرته و صرح قطع ليالى ظلام العدم لإظهار كنوز معرفته.

نسخه‏ها :

3011 . قم، مسجد اعظم : 2511، آغاز : برابر نمونه، نستعليق، محمد باقر بن عوض على بن شيخ محمد باقر، قرن 13ق، 157برگ، 17 سطر [فهرست مسجد اعظم، قديم : 16؛ فهرست مسجد اعظم، جديد].