اثبات صحت كلمه پيشنهاد شده در متن، در پاورقى دليل و شاهد بياوريم. در صورت نسخه بدل بودن كلمه اى كه هر دو معنى صحيح مى باشد يكى را در متن و ديگرى در پاورقى درج مى شود.
4 ـ واژه قال، قلت، اقول، قيل و امثال اينها بايد اوّل سطر ذكر شود.
5 ـ ابتداى حديث بايد اوّل سطر باشد.
6 ـ بايد بعد از هر قول و مقول: دو نقطه (:) گذاشته شود.
7 ـ عليه السلام، عليهم السلام، عليها السلام، سلام الله عليه و نظاير آنها بايد با حروف نوشته شود نه به اختصار.
8 ـ رسم الخط عبارات حديث و قرآن تفاوت دارد و بنابراين الفاظى چون : صلاة، زكاة، حياة و امثال اينها اگر در حديث آمده است بايد چنانكه آمده نوشته شود و اگر در عبارت قرآن آمده است بايد صلوة، زكوة و حيوة نوشته شود.

علوم حديث: چه مقدار از كتب و متون حديثى هنوز تصحيح نشده و مورد تحقيق قرار نگرفته اند؟

استاد حسينى: كتب تحقيق نشده ما شاءالله خيلى زياد است؛ مثلاً مرحوم علامه آقابزرگ تهرانى در الذريعه (ج6، ص301 ـ 375) معتقد مى شود كه هفتصد و چهل و چهار كتاب حديثى هست كه هنوز اغلب آنها تحقيق و بررسى نشده است. به اميد اينكه اين توفيق شامل حال اين جانب گردد و در سال آينده شروع به تحقيق اين كتب كنم.

علوم حديث: در تصحيح يك متن حديثى چه ملاكها، قواعد و ضرورتهايى وجود دارد؟ ويژگيهاى تصحيح خوب چيست؟

استاد حسينى: جواب اين سؤال سابقاً داده شد و عرض كرديم كه براى تصحيح يك متن حديثى بايد اوّلاً نسخه اصل را كه مقارن با زمان مؤلف باشد و مقابله نيز شده باشد، پيدا كرد و حديث را با آن مقابله كرد.