2117 . عيون الحكم و المواعظ و ذخيرة المتعظ و الواعظ(عربى)

از: على بن محمد بن ابى نزار بن شرقيه ليثى واسطى (قرن 7ق)

سخنان كوتاه على عليه السلام است كه مؤلف ـ بنا به اظهارش در مقدمه كتاب ـ از كتابهاى گوناگون ، از جمله: نهج البلاغة ، مئة كلمة جاحظ ، دستور معالم الحكم ، غرر الحكم ، المناقب خطيب خوارزمى ، منثور الحكم ، الفرائد و القلائد اسفراينى ، الخصال و ... جمع آورى نموده است . او كتابش را در 30 باب ـ 29 باب ترتيب حروف الفبا و باب سى ام سخنان كوتاهى درباره توحيد ، وصايا و... ـ و 91 فصل تنظيم نموده است.
در اين كتاب جمعا 13628 گفتار از سخنان حكمت آميز على عليه السلام ، جمع شده كه اغلب همان كلماتى است كه در غرر الحكم آمدى ذكر شده ، به طورى كه عده اى از محققان اين كتاب را رونويسى كتاب غرر مى دانند .
اين كتاب به نامهاى الفصول و العيون و المحاسن نيز ناميده شده است.
چاپ: ضمن جلد سوم از كتاب دوم ناسخ التواريخ با ترجمه فارسى پاره اى از كلمات آن ؛ قم: انتشارات دارالحديث ، 1376 ش .
[مشار عربى: 643 ؛ الذريعة: 15/380 ؛ مجله علوم الحديث: 7/271 ـ 310 ؛ يادنامه سيد عبد العزيز طباطبايى: 3/1288 ـ 1295] آغاز: الحمد للّه فالق الحبة و بارئ النسم موجد الأشياء بعد العدم... أما بعد فإن الذى حدانى على جمع فوائد.