چهل صحيفه از صحف ابراهيم عليه السلام

از: امام على بن ابى طالب ، امير المؤمنين صلوات اللّه عليه

رجوع كنيد به: الصحائف الاربعون .

3105 . الحجة البالغة فى شرح الاحاديث القدسية (فارسى)

از: محمد كاظم بن محمد شفيع هزار جريبى ، ملا (م 1234ق)

ترجمه و شرحى است بر اربعون سورة منتخبة من التورات و اثنى عشرة سورة منتخبة من التوراة كه در برخى از نسخه ها جداگانه تحرير شده اند.
[فهرست نسخه هاى خطى فارسى ، منزوى : 2/1820] آغاز چهل سوره : الحمد للّه رب العالمين ... اما بعد چنين گويد بنده خاطى ... بعضى از برادران دينى اين حقير را بر اين داشتند كه اين احاديث قدسى را ترجمه فارسى نمايم.
انجام: ترجمه چهل سوره تورات : عذاب ديگر بر ايشان به آنچه كسب كرده اند از گناهان . والسلام . انجام ترجمه دوازده سوره تورات (انجام كتاب): كه تواضع كند از براى طمع مال او ..و آن فقير با سگ يكسان است. تمام شد اين رساله .

نسخه ها: