3 / 3
ايمان و كار شايسته
قرآن
(آنان كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كردهاند ، به زودى [خداوند ]مهربان ، براى آنان محبّتى [در دلها ]قرار مىدهد) .
حديث
۱۷۹.المعجم الأوسطـ به نقل از ثوبان ، از پيامبر صلىاللهعليهوآله ـ: بنده ، در پى كسب خشنودى خداوند برمىآيد و همواره بر آن است ، تا آن كه خداوند مىفرمايد : «اى جبرئيل! فلان بندهام در پى آن است كه مرا خشنود كند . پس خشنودى من شاملش باد!» .
پس جبرئيل مىگويد : «رحمت خدا بر فلانى باد!» . حاملان عرش نيز چنين مىگويند وآنگاه، فرشتگانى كه به آنان نزديك هستند و همه ساكنان آسمانهاى هفتگانهچنين مىگويند وسپس، اينسخنبهزمينفرود مىآيد.
پس پيامبر خدا فرمود : اين ، همان آيه است كه خداوند بر شما در كتابش نازل ساخته است: «آنان كهايمان آورده وكارهاى شايستهكردهاند، [خداى ]رحمان به زودى برايشان [در دلها ]محبّتى قرار مىدهد» .
گاه نيز بنده در پىِ خشم خدا برمىآيد . پس خداى عز و جلمىفرمايد : «اى جبرئيل! فلانى مرا خشمگين ساخته است . هان! خشم من بر او باد!» .
پس از آن جبرئيل مىگويد : «خشم خدا بر فلانى باد!» . حاملان عرش نيز چنين مىگويند و فرشتگان فروتر از ايشان نيز چنين مىگويند ، تا آن كه ساكنان آسمانهاى هفتگانه اين سخن را مىگويند و سپس [اين سخن ]به زمين فرود مىآيد .
۱۸۰.سنن الترمذىـ به نقل از ابوهُرَيره ، از پيامبر صلىاللهعليهوآله ـ: هرگاه خداوند ، بندهاى را دوست بدارد ، به جبرئيل ندا مىكند : «من فلانى را دوست دارم . پس او را دوست بدار» . [حضرت] فرمود : پس در آسمان ندا مىكند . سپس محبّت او در [دل ]زمينيان فرود مىآيد ، و اين است [معناى ]سخن خداوند: «آنان كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كردهاند ، به زودى [خداى ]رحمان برايشانمحبّتىقرار خواهد داد» . هرگاهنيز خداوندبابندهاىدشمنى كند، به جبرئيلندا مىكند: «من با فلانى دشمنى مىكنم». پساز آن، جبرئيل در آسمان ندا مىكند . سپس دشمنى او [در دل ]زمينيان فرود مىآيد .
