كتابشناسي ترجمه آثار حديثي شيخ صدوق به فارسي(1) - صفحه 144

خاتمه در شرح احوال و آثار ملخص (اين تلخيص متن را همراه ندارد)؛ نخبة الخصال، فارسى، از سيد على بن محمد بن اسد اللّه اصفهانى.

صفات الشيعة ۱

كتاب 71 حديث درباره صفات شيعه است و همراه فضائل الشيعة و مصادقة الاخوان، توسط موسسة الامام المهدى(ع) در سال 1410 ق منتشر شده است.
1 . مترجم، نامعلوم، تهران: انتشارات اعلمى، وزيرى، 51 ص.
2 . ترجمه و تصحيح امير توحيدى، انتشارات زراره، رقعى، 119 ص، 1379.

عقاب الاعمال ۲

تهران: مكتبة الصدوق، تحقيق: على اكبر غفارى.
اين كتاب كه به بيان جزاى كارهاى ناپسند مى پردازد، چند ترجمه دارد:
1 . هداية النجاة، محمدتقى مسجدشاهى، معروف به آقاى نجفى (م 1332ق). اين ترجمه چاپ شده است. ۳
2 . ترجمه عبدالكريم مقدس ارومى. ۴
3 . ترجمه على اكبر غفارى، قطع رقعى، 48 ص، 1378.
كيفر بسيارى از گناهان ترجمه آخرين خطبه پيامبر(ص) است و از كتاب ارزنده فوق با ترجمه استاد غفارى انتخاب و با تحقيق و ويرايش مختصرى به صورت جداگانه چاپ شده است.

1.ر.ك: معجم مؤلفى الشيعة، ص ۳۲۵ ؛ خصال، ص ۲۹۶، ذيل ح ۶۳۲ و در ص ۳۹۷ ، ذيل ح ۱۰۴ ؛ الذريعة، ج ۱۵، ص ۴۵، ش ۲۸۷.

2.الذريعة، ج ۴، ص ۹۳ ؛ تاريخ علمى و اجتماعى اصفهان، ج ۱، ص ۳۷۲ ؛ معجم مؤلفى الشيعة، ص ۳۷ .

3.ر.ك: معجم مؤلفى الشيعة، ص ۳۲۵؛ الذريعة، ج ۱۵، ص ۲۸۰؛ علل الشرائع، ص ۵۳۳، ذيل ح ۵.

4.الذريعة، ج ۴، ص ۱۱۶ .

صفحه از 150