در آمدي بر مطالعات حديثي خاورشناسان - صفحه 5

يك. منبع شناسى توصيفى

منابع مربوط به استشراق و حديث در دو گروه دسته بندى مى شوند : گروه اول، منابع مادر و اصلى است كه توسط خاورشناسان به صورت كتاب، مقاله و پايان نامه تأليف شده است.
منابع گروه دوم، نوشته هايى است كه درباره گروه اول تدوين شده و به تجزيه و تحليل، يا نقد آن مى پردازد.
در هر يك از اين دو گروه، كتاب، مقاله و پايان نامه جاى مى گيرد كه به جهت اندك بودن، از تفكيك آن صرف نظر مى گردد.

الف. منابع اصلى

برحسب تتبع و جست وجوى نگارنده، منابعى كه مستشرقان ديدگاه خود را درباره حديث در آنها بازگفته و سخنانى درخور بحث و بررسى در آنها مطرح ساخته اند، از اين قرارند :
1. مدخلهاى دايرة المعارف الإسلامية،
2. دراسات محمدية، ج 2، گلدزيهر،
3. العقيده والشريعة، گلدزيهر،
4. أصول الشريعة المحمدية، جوزف شاخت،
5. الأحاديث القدسية والأحاديث النبويّة فى الإسلام المحمدية، ويليام آلبرت گراهام،
6. ملاحظات نقدية عن القيمة التاريخية لأقدم ما روى السنة عن سؤل الرسول، الامير كايتانى.
اينك گزارش توصيفى از هر يك از عناوين ارائه مى گردد:
1. مدخلهاى دايرة المعارف الإسلامية.
اين دايرةالمعارف - كه محصول نگارش خاورشناسان درباره حديث است و به زبانهاى انگليسى و آلمانى ترجمه شده - در 32 مجلد به زبان عربى نيز برگردانده شده و در آن،

صفحه از 17