(9)نفائس كتابخانه آستان قدس ۱
تقى بينش
دو تكه از تفسير ابوالفتوح رازى
قديم ترين و يا نخستين نسخه فارسى موجود در دنيا نسخه اى است از كتاب الابنيه ۲ عن حقائق الادويه ـ در وينه ۳ ابنيه يا انبيه كتابى است در داروشناسى و به اصطلاح طب قديم شناخت ادويه مفرده (مفردات)، و مؤلفش حكيم موفق الدين ابومنصور على هروى. اين نسخه، كه در شوال 447 ق كتابت شده، ۴ به خط اسدى طوسى ۵ و داراى ارزش بسيار است. درباره دومين نسخه، سخن بسيار است. به نظر علامه قزوينى ۶ نسخه اى است از كتاب السامى فى الأسامى تأليف أحمد بن محمد بن احمد بن ابراهيم اهل محله ميدان نيشابور ۷ اين نسخه در سال 528 كتابت شده و در كتابخانه ملى پاريس ۸ است.
نسخه اى از اين كتاب نفيس ۹ در مؤسسه شرق شناسى لنينگراد موجود است كه
1.جله نامه آستان قدس، ارديبهشت ۱۳۴۰، ص ۴۴ ـ ۵۱. مدير مجله فرهنگ.
2.كذا در سبك شناسى ملك الشعراى بهار و يادداشتهاى علامه قزوينى؛ ولى استاد فياض حدس مى زدند صورت صحيح آن انبيه است با تقديم «ن» بر «ب».
3.يادداشتهاى قزوينى، ج ۳، ص ۳۴۲.
4.سبك شناسى، ملك الشعراى بهار، ج ۲، ص ۲۴.
5.حكيم ابونصر على بن احمد اسدى طوسى از شاعران بزرگ قرن پنجم و حماسه سرايان معروف ايران است. تاريخ ادبيات در ايران، دكتر صفا، ج ۲، ص ۴۰۳.
6.يادداشتهاى قزوينى، ج ۳.
7.فرهنگ نامه هاى عربى به فارسى تأليف آقاى منزوى.
8.فهرست بلوشه، شماره ۵۸۸۳ .
9.مجله راهنماى كتاب سال ۴، ش ۱، ص ۳۹.
