263
مجموعه مقالات كنگره حضرت عبدالعظيم حسني(ع) ج2

19 - هركس به زمان خود اعتماد كند، به پشت به زمين خواهد خورد. ۱

زندگى ميدان جنگ است و جَدَلنوش آن نيش است و ترك آن، عسل
بس حريفى ناجوانمردست اودرپى افكندن مرد است او
تا كه غافل گردى از او يك نفسحاصل عمرى بسازد او، عَبَس
پس مشو غافل، حريف دهر راتن به آرامش مده اين نهر را
اعتمادى بر شب خوابش مكنآتشى تو، تكيه بر آبش مكن
همچو مارى خوش خط و خال است اويا كه نيكو ميوه اى كال است او
گر نخواهى بر زمين خاكت كنددور، از رضوان و افلاكت كند
خواب را از ديده غفلت برانتكيه بر اين دهر را جايز مدان

1.مسند عبدالعظيم الحسنى، عطاردى، ح ۵۴، ص ۱۵۶؛ عَبدِالعظيمِ الحسنى عليه السلام قالَ: ...قالَ اميرالمؤمنين عليه السلام : «مَنْ وَثَقَ بِالزَّمانِ صَرَعَ». (عيون اخبار الرضا، باب ما جاء عن الرضا عليه السلام ، من الاخبار المجموعه، حديث ۲۰۴) ترجمه: عبدالعظيم الحسنى عليه السلام با واسطه از اميرالمؤمنين عليه السلام نقل مى كنند كه ايشان فرمودند: هركس به زمان خود اعتماد بورزد، به پشت به زمين خواهد افتاد.


مجموعه مقالات كنگره حضرت عبدالعظيم حسني(ع) ج2
262

18 - پيش از شروع هر كارى پيرامون آن بيانديش تا از پشيمانى در امان مانى. ۱

تا كه ننشيند درون گِل عملبعد از انديشه كند عاقل عمل
گر گريزان از پشيمانيستىطالب فرداى نورانيستى
فكر را همسايه هر كار كنچشم دورانديش را بيدار كن
درنگر پيرامُن هر كار نيكپس عمل آور پس از پندار نيك
پس شروع كن كار با فكر درستبا توكّل بر خدا، ذكر درست
بعد از آن هرچه سرانجامش شودخوب يا بد، هرچه فرجامش شود
مى شوى از هر پشيمانى رهاچون كه شرط عقل آوردى به جا
بعد از آن يابى چه زيبا رامشىدر پس اين كار خود، آرامشى

1.مسند عبدالعظيم الحسنى، عطاردى، ح ۵۴، ص ۱۵۶؛ عَبدِالعظيمِ الحسنى عليه السلام قالَ: ...قالَ اميرالمؤمنين عليه السلام : «أَلتَّدْبيرُ قَبلَ الْعَمَلِ يُؤْمِنُكَ مِنَ النَّدَمِ». (عيون اخبار الرضا، باب ما جاء عن الرضا عليه السلام ، من الاخبار المجموعه، حديث ۲۰۴) ترجمه: عبدالعظيم الحسنى عليه السلام نقل مى كنند با واسطه از اميرالمؤمنين عليه السلام كه ايشان فرمودند: پيش از اين كه كارى را شروع كنى، در اطراف آن نيك تأمّل كن، تا شما را از پشيمانى نگهدارى كند.

  • نام منبع :
    مجموعه مقالات كنگره حضرت عبدالعظيم حسني(ع) ج2
    تعداد جلد :
    4
    ناشر :
    سازمان چاپ و نشر دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1382
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 139762
صفحه از 394
پرینت  ارسال به