نكته مهمّى كه در باب إيضاح الاشتباه شايان ذكر است آن كه در ضبط پاره اى اعلام ، ميان خلاصة و إيضاح الاشتباه اختلاف هست . مثلاً در خلاصه ، «آدم بن الحسين النحاس» آمده ، ۱ در حالى كه در إيضاح الاشتباه «نخاس» آمده و تصريح شده : «بالنون والخاء المعجمة المشدّدة والسين المهملة» . ۲
محقّق إيضاح الاشتباه ، فهرستى از اين اختلافات را به دست داده است . ۳ محقّق شوشترى تذكر داده كه در چنين مواردى ، ظاهراً ضبط إيضاح ، مقدّم است ؛ چرا كه موضوع آن ، فقط ضبط اسامى است . ۴
إيضاح الاشتباه ، با تحقيق محمّد حسّون به سال 1411 ق ، توسّط دفتر نشر اسلامى منتشر شده است . ۵
4 . عمدة الطالب فى أنساب آل أبى طالب ۶
اين كتاب ، نوشته نسب شناس مشهور سيّد جمال الدين احمد بن على بن عِنَبه (م 828 ق) است كه آن را به خواهش سيّد جلال الدين حسن نقيب بن عميدالدين على (به سال 812ق) نگاشته است .
از نسخ خطى اين كتاب ، نسخه دست خطّ سيّد حسين بن مساعد است كه در 29 ربيع اوّل سال 893 ، نگارش آن را به پايان برده و تعليقاتى بر آن افزوده و آن را از روى نسخه اى كه از روى نسخه مؤلف و به تاريخ اوّل رمضان سال 812 نوشته شده ،
1.خلاصة الأقوال، ص ۱۳.
2.إيضاح الاشتباه، ص ۸۳ .
3.ر.ك: همان، ص ۱۸ ـ ۲۱ (مقدّمه تحقيق).
4.قاموس الرجال، ج ۱، ص ۵۷ .
5.براى نسخ خطّى كتاب، ر.ك: مكتبة العلامة الحلّى، ص ۵۹ .
6.الذريعة ، ج۱۵ ، ص ۳۳۸ (ش ۲۱۷۰) ؛ موسوعة مؤلّفى الإماميّة ، ج۴ ، ص۲۱۶ ؛ كشف الظنون ، ج۲ ، ص۱۱۶۷ ، هدية العارفين ، ج۱ ، ص۱۲۳ . در كشف الظنون ، به اشتباه ، نويسنده عمدة الطالبِ جلالى و تيمورى را دو نفر دانسته است .
