۲۵۴.عنه صلى الله عليه و آله :إنَّ اللّهَ تَعالى كَرِهَ لَكُم ثَلاثا : اللَّغوَ عِندَ قِراءَةِ القُرآنِ ، وَالتَّخَصُّرَ فِي الصَّلاةِ ، ورَفعَ الأَصواتِ بِالدُّعاءِ وعِندَ الدُّعاءِ . ۱
۲۵۵.إرشاد القلوب :سَمِعَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله أقواما يُجاهِرونَ بِالدُّعاءِ ، فَقالَ : لا تَرفَعوا بِأَصواتِكُم ؛ فَإِنَّ رَبَّكُم لَيسَ بِأَصَمَّ . ۲
۲۵۶.صحيح البخاري عن أبي موسى الأشعري :لَمّا غَزا رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله خَيبَرَ ـ أو قالَ : لَمّا تَوَجَّهَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله ـ أشرَفَ النّاسُ عَلى وادٍ ، فَرَفَعوا أصواتَهُم بِالتَّكبيرِ : اللّهُ أكبَرُ ، اللّهُ أكبَرُ ، لا إلهَ إلاَّ اللّهُ .
فَقالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : اِربَعوا ۳ عَلى أنفُسِكُم ، إنَّكُم لا تَدعونَ أصَمَّ ولا غائِبا ، إنَّكُم تَدعونَ سَميعا قَريبا ، وهُوَ مَعَكُم . ۴
۲۵۷.سنن أبي داوود عن أبي موسى الأشعري :كُنتُ مَعَ رَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله في سَفَرٍ ، فَلَمّا دَنَوا مِنَ المَدينَةِ كَبَّرَ النّاسُ ورَفَعوا أصواتَهُم .
فَقالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : يا أيُّهَا النّاسُ ! إنَّكُم لا تَدعونَ أصَمَّ ولا غائِبا ، إنَّ الَّذي تَدعونَهُ بَينَكُم وبَينَ أعناقِ رِكابِكُم . ۵
1.كنزالعمّال : ج ۱۶ ص ۴۶ ح ۴۳۸۷۰ نقلاً عن الديلمي عن جابر .
2.إرشاد القلوب : ص ۱۵۴ .
3.اربَعْ على نفسك : أي ارفق بنفسك وكُفّ (مجمع البحرين : ج ۲ ص ۶۶۸) .
4.صحيح البخاري : ج ۴ ص ۱۵۴۱ ح ۳۹۶۸ ، مسند ابن حنبل : ج ۷ ص ۱۴۴ ح ۱۹۶۱۶ و ص ۱۷۵ ح ۱۹۷۶۶ كلاهما نحوه ، السنن الكبرى : ج ۲ ص ۲۶۲ ح ۳۰۱۲ ، كنزالعمّال : ج ۲ ص ۸۲ ح ۳۲۴۳ ؛ عدّة الداعي : ص ۲۴۴ نحوه ، بحار الأنوار : ج ۹۳ ص ۳۴۳ ح ۱۱ .
5.سنن أبي داوود : ج ۲ ص ۸۷ ح ۱۵۲۶ ، سنن الترمذي : ج ۵ ص ۴۵۷ ح ۳۳۷۴ نحوه ، كنزالعمّال : ج ۲ ص ۸۳ ح ۳۲۴۴ .