397
جواهر الحکمة للإمام أبي عبد الله الحسين(ع)

9 / 3

هَوانُ الدُّنيا عَلَى اللّهِ

۶۴۳.الإرشادعن عليّ بن يزيد ۱ عن عليّ بن الحسين عليه السلام : خَرَجنا مَعَ الحُسَينِ عليه السلام فَما نَزَلَ مَنزِلاً ولاَ ارتَحَلَ مِنهُ إلاّ ذَكَرَ يَحيَى بنَ زَكَرِيّا وقَتلَهُ ، وقالَ يَوما : ومِن هَوانِ الدُّنيا عَلَى اللّهِ أنَّ رَأسَ يَحيَى بنِ زَكَرِيّا عليه السلام اُهدِيَ إلى بَغِيٍّ مِن بَغايا بَني إسرائيلَ . ۲

9 / 4

حَديثُ أميرِ المُؤمِنينَ وَالدُّنيا

۶۴۴.كشف الريبة عن عبد اللّه بن سليمان النوفلي عن جعفر بن محمّد الصادق عليه السلام :حَدَّثَني مُحَمَّدُ بنُ عَلِيِّ بنِ الحُسَينِ عليه السلام ، قال : لَمّا تَجَهَّزَ الحُسَينُ عليه السلام إلَى الكوفَةِ ، أتاهُ ابنُ عَبّاسٍ فَناشَدَهُ اللّهَ وَالرَّحِمَ أن يَكونَ هُوَ المَقتولَ بِالطَّفِّ ، فَقالَ : [أنَا أعرَفُ] ۳ بِمَصرَعي مِنكَ ، وما وُكدي ۴ مِن الدُّنيا إلاّ فِراقُها ، ألا اُخبِرُكَ يَابنَ عَبّاسٍ بِحَديثِ أميرِ المُؤمِنينَ عليه السلام وَالدُّنيا ؟
فَقالَ لَهُ : بَلى لَعَمري ، إنّي لاَُحِبُّ أن تُحَدِّثَني بِأَمرِها .
فَقالَ أبي : قالَ عَلِيُّ بنُ الحُسَينِ عليهماالسلام : سَمِعتُ أبا عَبدِ اللّهِ عليه السلام يَقولُ : حَدَّثَني أميرُ المُؤمِنينَ عليه السلام قالَ : إنّي كُنتُ بِفَدَكَ في بَعضِ حيطانِها ۵ ، وقَد صارَت

1.هكذا في المصدر ، وفي سائر المصادر : «عليّ بن زيد» .

2.الإرشاد : ج ۲ ص ۱۳۲ ، مجمع البيان : ج ۶ ص ۷۷۹ ، كشف الغمّة : ج ۲ ص ۲۲۱ ، إعلام الورى : ج ۱ ص ۴۲۹ ، عوالي اللآلي : ج ۴ ص ۸۱ ح ۸۳ من دون إسنادٍ إلى المعصوم ، بحار الأنوار : ج ۴۵ ص ۸۹ ح ۲۸ .

3.ما بين المعقوفين سقط من المصدر وأثبتناه من بحار الأنوار .

4.وُكْدِي : أي دأبي وقصدي (النهاية : ج ۵ ص ۲۱۹ «وكد») .

5.الحائط : البستان ، والجمع حيطان (المصباح المنير : ص ۱۵۷ «حاط») .


جواهر الحکمة للإمام أبي عبد الله الحسين(ع)
396

الفصل التّاسِعُ : معرفة الدّنيا والتّحذير منها

9 / 1

الدُّنيا دُوَلٌ

۶۴۱.الأمالي بإسناده عن الحسين بن عليّ عن أمير المؤمنين عليّ بن أبي طالب عليهماالسلام :قالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : الدُّنيا دُوَلٌ ۱ ، فَما كانَ لَكَ مِنها أتاكَ عَلى ضَعفِكَ ، وما كانَ عَلَيكَ لَم تَدفَعهُ بِقُوَّتِكَ ، ومَنِ انقَطَعَ رَجاؤُهُ مِمّا فاتَ استَراحَ بَدَنُهُ ، ومَن رَضِيَ بما رَزَقَهُ اللّهُ قَرَّت عَينُهُ . ۲

9 / 2

مَن حيزَت لَهُ الدُّنيا

۶۴۲.الأمالي بإسناده عن الحسين بن عليّ عن عليّ عليهماالسلام :قالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : إنَّمَا ابنُ آدَمَ لِيَومِهِ ، فَمَن أصبَحَ آمِنا في سِربِهِ ۳ ، مُعافىً في جَسَدِهِ ، عِندَهُ قوتُ يَومِهِ ، فَكَأَنَّما حيزَت لَهُ الدُّنيا . ۴

1.دُولَةٌ بينهم : يَتداوَلونه يكون مرّة لهذا ومرّة لهذا ، والجمع دُوَل (الصحاح : ج ۴ ص ۱۷۰۰ «دول») .

2.الأمالي للطوسي : ص ۲۲۵ ح ۳۹۳ عن الحسن بن موسى عن أبيه عن آبائه عليهم السلام ، بحار الأنوار : ج ۷۷ ص ۱۲۱ ح ۲۲ .

3.آمِنٌ في سِربِه : أي في نَفسِه (الصحاح : ج ۱ ص ۱۴۶ «سرب») .

4.الأمالي للطوسي : ص۵۸۸ ح۱۲۱۹ عن محمّد بن عليّ بن الحسين بن زيد بن عليّ عن الإمام الرضا عن آبائه عليهم السلام ، بحار الأنوار : ج ۷۰ ص ۳۱۸ ح ۳۰ وراجع : كتاب من لا يحضره الفقيه : ج ۴ ص ۴۱۹ ح ۵۹۱۶ والخصال : ص ۱۶۱ ح ۲۱۱ وسنن ابن ماجة : ج ۲ ص ۱۳۸۷ ح ۴۱۴۱ .

  • نام منبع :
    جواهر الحکمة للإمام أبي عبد الله الحسين(ع)
    سایر پدیدآورندگان :
    الطباطبایی، روح الله؛ الطباطبایی، محمود
    تعداد جلد :
    1
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1385
    نوبت چاپ :
    الاولی
تعداد بازدید : 175027
صفحه از 598
پرینت  ارسال به