الباب التّاسِعُ : التّمثّل في كلام الإمام
9 / 1
التَّمَثُّلُ بِشِعرِ أخِي الأَوسِ في جَوابِ الحُرِّ
۰.
سَأَمضي وما بِالمَوتِ عارٌ عَلَى الفَتىإذا ما نَوى خَيرا وجاهَدَ مُسلِما
وواسَى الرِّجالَ الصّالِحينَ بِنَفسِهِوفارَقَ مَذموما وخالَفَ مُجرِما
اُقَدِّمُ نَفسي لا اُريدُ بَقاءَهالِتَلقى خَميسا۱فِي الوَغاءِ عَرَمرَما۲
فَإِن عِشتُ لَم اُذمَم وإن مِتُّ لَم اُلَم۳كَفى بِكَ ذُلاًّ أن تَعيشَ مُرَغَّما۴.
1.الخَمِيسُ : الجيش ، سمّي به لأنّه مقسوم بخمسة أقسام : المُقَدّمة ، والسَّاقة ، والمَيْمَنةُ ، والميسرة ، والقلب (النهاية : ج ۲ ص ۷۹ «خمس») .
2.العَرَمْرَمُ : الجيش الكثير (الصحاح : ج ۵ ص ۱۹۸۴ «عرم») .
3.في المصدر : «فإن عشتُ لم اُلم وإن مِتُّ لم اُذم» ، ولا يستقيم الوزن به ، وقد صحّحناه من بحار الأنوار .
4.الفتوح : ج ۵ ص ۷۹ ، مقتل الحسين للخوارزمي : ج ۱ ص ۲۳۳ ؛ المناقب لابن شهرآشوب : ج ۴ ص ۶۹ ، تسلية المجالس : ج ۲ ص ۲۴۸ كلّها نحوه ، بحار الأنوار : ج ۴۴ ص ۱۹۲ وراجع : الإرشاد : ج ۲ ص ۸۱ و الأمالي للصدوق : ص ۲۱۹ و مثير الأحزان : ص ۴۵ وتاريخ الطبري : ج ۵ ص ۴۰۴ وبستان الواعظين : ص ۲۶۱ ح ۴۱۳ .