الحديث :

۶۲۲۱.رسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله :هذهِ الدنيا مِثلُ ثَوبٍ شُقَّ مِن أوّلِهِ إلى آخِرِهِ ، فَيَبقى مُتَعَلِّقاً بخَيطٍ في آخِرِهِ يوشِكُ ذلكَ الخَيطُ أن يَنقَطِعَ . ^۱

۶۲۲۲.تنبيه الخواطر :قالَ بعضُهُم : كنتُ مَع رسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله فَرَأيتُهُ يَدفَعُ عن نَفسِهِ شيئاً ، فقُلتُ : يا رسولَ اللّهِ صلّى اللّه عليك و آلِك ، ما الذي تَدفَعُ عَن نَفسِكَ ؟ قالَ : هذهِ الدنيا مُثِّلَتْ لِي فقُلتُ لها : إلَيكِ عَنّي ، فَرَجَعَت فقالَت : إنّكَ إن فَلَتَّ منّي لم يَفلِتْ عنّي مَن بَعدَكَ . ^۲

۶۲۲۳.الإمامُ عليٌّ عليه السلام :إنّما مَثَلُ الدنيا مَثَلُ الحَيَّةِ ؛ لَيِّنٌ مَسُّها ، شديدٌ نَهشُها ، فَأعرِضْ عمّا يُعجِبُكَ مِنها لِقِلَّةِ ما يَصحَبُكَ مِنها ، و كُن أسَرَّ ما تكونُ فيها أحذَرَ ما تكونُ لَها ، فإنَّ صاحِبَها كُلّما اطمَأنَّ مِنها إلى سُرورٍ أشخَصَهُ مِنها إلى مَكروهٍ . ^۳

۶۲۲۴.عنه عليه السلام :إنّما الدنيا كالسُّمِّ يأكُلُهُ مَن لا يَعرِفُهُ . ^۴

حديث :

۶۲۲۱.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :اين دنيا مانند لباسى است كه از بالا تا پايين دريده شده و به آخرين نخ وصل باشد كه آن هم در حال گسيختن است .

۶۲۲۲.تنبيه الخواطر :يكى از ياران رسول خدا مى گويد : من با پيامبر خدا صلى الله عليه و آله بودم ، ديدم كه آن حضرت چيزى را از خود دور مى كند . عرض كردم : اى رسول خدا ! درود خدا بر تو و خاندانت باد ، چه چيز را از خود دور مى كنى؟ فرمود : دنيا در برابرم مجسّم شد و من به آن گفتم : از من دور شو . دنيا دوباره برگشت و گفت : اگر تو از من گريختى ، كسانى كه بعد از تو مى آيند از چنگ من نخواهند گريخت .

۶۲۲۳.امام على عليه السلام :دنيا ، در حقيقت ، به مار مى ماند كه بسودنش نرم و گزشش سخت و درد آور است . پس ، از آنچه از دنيا كه خوشايند توست دورى كن، كه اندكى از آن را با خود مى برى . از هر چيز دنيا كه شادى تو نسبت به آن بيشتر است ، بيشتر بر حذر باش ؛ زيرا هر كه به شادى و سرورى از دنيا دل بندد، آن شادى او را به ناخوشى و غم كشاند .

۶۲۲۴.امام على عليه السلام :دنيا مانند زهر است ؛ كسى آن را مى خورد كه نمى شناسدش .

1257

اهتِمامُ المُؤمِنِ بِالدُّنيا وَ الآخِرَةِ

۶۲۱۸.رسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله :أعظَمُ الناسِ هَمّاً المؤمنُ يَهتَمُّ بِأمرِ دُنياهُ و أمرِ آخِرَتِهِ . ^۱

۶۲۱۹.الإمامُ الكاظمُ عليه السلام :إجعَلوا لِأنفُسِكُم حظّاً مِن الدنيا بِإعطائها ما تَشتَهي مِن الحلالِ و ما لا يَثلِمُ المُروّةَ و ما لا سَرَفَ فيهِ ، و استَعِينوا بذلكَ على اُمورِ الدِّينِ ، فإنّهُ رُوِيَ : ليسَ مِنّا مَن تَرَكَ دُنياهُ لدِينِهِ ، أو تَرَكَ دِينَهُ لِدُنياهُ . ^۲

۶۲۲۰.لقمانُ عليه السلامـ لابنِهِ و هو يَعِظُهُ ـ: يا بُنَيَّ ، لا تَدخُلْ في الدنيا دُخولاً يَضُرُّ بآخِرَتِكَ ، و لا تَترُكْها تَرْكاً تكونُ كَلاًّ عَلَى الناسِ . ^۳

1258

مَثَلُ الدُّنيا

الكتاب :

إِنَّما مَثَلُ الْحَياةِ الدُّنْيا كَماءٍ أنْزَلْناهُ مِنَ السَّماءِ فَاخْتَلَطَ بِهِ نَباتُ الْأَرْض» . ^۴

وَ اضْرِبْ لَهُمْ مَثَلَ الْحَياةِ الدُّنْيا كَماءٍ أَنزَلناهُ مِنَ السَّماءِ فَاخْتَلَطَ بِهِ نَبَاتُ الْأَرْضِ فَأَصْبَحَ هَشِيماً تَذْرُوهُ الرّياحُ وَ كانَ اللّهُ عَلى كُلِّ شَيءٍ مُقْتَدِراً» . ^۵

1257

اهتمام مؤمن به دنيا و آخرت

۶۲۱۸.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :با همّت ترين مردم ، مؤمن است كه به كار دنيا و آخرتش اهتمام مى ورزد .

۶۲۱۹.امام كاظم عليه السلام :با برآوردن خواهشهاى نفسانى خود از حلال ، تا آن جا كه به مروّت لطمه اى نزند و به اسراف نينجامد ، به نفسهاى خويش از دنيا بهره اى دهيد و از اين طريق براى انجام امور دين خود كمك بگيريد ؛ زيرا روايت شده است كه : از ما نيست كسى كه دنيايش را به خاطر دينش رها كند يا دينش را براى دنيايش فرو گذارد .

۶۲۲۰.لقمان عليه السلامـ در اندرز به فرزندش ـفرمود : فرزندم! به دنيا چنان نپرداز كه به آخرتت زيان زند و آن را چنان رها مكن كه سر بار مردم شوى .

1258

مَثَل دنيا

قرآن :

«مَثَل اين زندگى دنيا مَثَل بارانى است كه از آسمان فرو فرستيم و رُستنيهاى زمين با آن درآميخت» .

«بر ايشان زندگى را مَثَل بزن كه چون بارانى است كه از آسمان فرو فرستيم و به سبب آن گياهان گوناگون برويد ، ناگاه خشك شود و باد به هر سو پراكنده اش سازد . و خدا بر هر كارى تواناست» .