1272

الدُّنيا دُوَلٌ

۶۲۹۵.رسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله :الدنيا دُوَلٌ ، فما كانَ لَكَ مِنها أتاكَ على ضَعْفِكَ ، و ما كانَ علَيكَ لَم تَدفَعْهُ بِقُوَّتِكَ . ^۱

۶۲۹۶.الإمامُ عليٌّ عليه السلام :الدنيا دُوَلٌ ، فاطلُبْ حَظَّكَ مِنها بأجمَلِ الطَّلَبِ حتّى تَأتِيَكَ دَولَتُكَ . ^۲

1273

النَّوادِرُ

۶۲۹۷.شرح نهج البلاغة :أوحَى اللّهُ تعالى إلى نَبِيٍّ مِنَ الأنبياءِ : اِتَّخِذِ الدنيا ظِئراً ، و اتَّخِذِ الآخِرَةَ اُمّاً . ^۳

۶۲۹۸.رسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله :مَن أصبَحَ مُعافىً في جَسَدِهِ، آمِناً في سِربِهِ ، عِندَهُ قُوتُ يومِهِ فكأنّما خِيرَتْ لَهُ الدنيا . ^۴

۶۲۹۹.عنه صلى الله عليه و آله :تَرْكُ الدنيا أمَرُّ مِنَ الصَّبرِ ، و أشَدُّ مِن حَطْمِ السُّيوفِ في سَبيلِ اللّهِ عزّ و جلّ . ^۵

1272

دنيا دست به دست مى گردد

۶۲۹۵.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :دنيا [نوبتى است و دولت آن ]دست به دست مى گردد ؛ اگر به سود تو باشد ، گر چه ناتوان باشى ، به تو مى رسد و اگر به ضررت باشد، با قدرت و توان خود نمى توانى از خود دورش كنى .

۶۲۹۶.امام على عليه السلام :دنيا [نوبتى است و دولت آن ]دست به دست مى گردد . پس نصيب خود را از دنيا به زيباترين شكل طلب كن، تا نوبت دولت تو فرا رسد .

1273

گوناگون

۶۲۹۷.شرح نهج البلاغة :خداوند متعال به يكى از پيامبران وحى فرمود كه : دنيا را [براى خود،] دايه بگير و آخرت را مادر .

۶۲۹۸.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هر كه صبح خود را با تندرستى بياغازد و در ميان خانواده اش آسوده و راحت باشد و خوراك روزانه اش را داشته باشد، چنان است كه [همه] دنيا به او داده شده باشد .

۶۲۹۹.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :رها كردن دنيا ، از صبر [كه گياهى تلخ است] تلختر و از شكستن شمشيرها در راه خداوند عزّ و جلّ سخت تر است .

۶۲۹۲.عنه عليه السلام :مَع كُـلِّ جُرعَـةٍ شَرَقٌ ، و في كُلِّ أكلَةٍ غَصَصٌ ، لاَ تَنالونَ مِنها نِعمَةً إلاّ بِفِراقِ اُخرى . ^۱

۶۲۹۳.عنه عليه السلام :إنّ الدنيا مَعْكوسَةٌ مَنْكوسَةٌ ، لَذّاتُها تَنْغيصٌ ، و مَواهِبُها تَغْصيصٌ ، و عَيْشُها عَناءٌ ، و بَقاؤها فَناءٌ ، تَجمَحُ بطالِبِها ، و تُردِي راكِبَها ، و تَخُونُ الواثِقَ بها ، و تَزعَجُ المُطمئنَّ إلَيها ، و إنّ جَمْعَها إلى انصِداعٍ ، و وَصْلَها إلى انقِطاعٍ . ^۲

1271

لا تَكونوا مِن أبناءِ الدُّنيا

الكتاب :

تَبْتَغُونَ عَرَضَ الحياةِ الدُّنْيا فَعِنْدَ اللّهِ مَغانِمُ كَثِيرَةٌ» . ^۳

ما كانَ لِنَبِيٍّ أن يَكُونَ لَهُ أسْرَى حَتَّى يُثْخِنَ فِي الْأَرْضِ تُرِيدُونَ عَرَضَ الدُّنْيا و اللّهُ يُرِيدُ الاْخِرَة» . ^۴

الحديث :

۶۲۹۴.رسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله :إنّ اللّهَ يُعطِي الدنيا مَن يُحِبُّ و يُبغِضُ، و لا يُعطِي الآخِرَةَ إلاّ لِمَن يُحِبُّ ، و إنّ لِلدنيا أبناءً و لِلآخِرَةِ أبناءً ، فكونوا مِن أبناءِ الآخرةِ ، و لا تكونوا مِن أبناءِ الدنيا . ^۵

۶۲۹۲.امام على عليه السلام :با هر جرعه آبى ، [در گلويتان ]آب جَستنى است و در هر لقمه اى، گلوگير شدنى . به هيچ نعمتى از آن نمى رسيد، مگر با از دست دادن نعمتى ديگر .

۶۲۹۳.امام على عليه السلام :همانا دنيا وارونه و واژگونه است ؛ خوشيهايش، تيرگى مى آورد و بخششهايش اندوه زاست . زندگى در آن رنج است و بقايش، فنا . با جوينده خود ، چموشى مى كند و سوار خود را به هلاكت مى افكند ، به كسى كه بر آن اعتماد كند، خيانت مى ورزد و كسى را كه در آنْ جا خوش كند، از خود دور مى كند ، جمعيّت آن به پراكندگى مى انجامد و پيوند آن به جدايى .

1271

فرزند دنيا نباشيد

قرآن :

«شما برخوردارى از زندگى دنيا را مى جوييد و حال آن كه غنيمتهاى بسيار نزد خداست» .

«براى هيچ پيامبرى نسزد كه [براى اخذ سربها از دشمنان ]اسير گيرد تا كه در روى زمين بسيارى از آنان را بكشد. شما متاع اين جهانى را مى خواهيد و خدا آخرت را مى خواهد» .

حديث :

۶۲۹۴.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :خداوند دنيا را به دوست و دشمن مى دهد، اما آخرت را فقط به كسى مى دهد كه دوستش دارد . هر يك از دنيا و آخرت را فرزندانى است ، شما از فرزندان آخرت باشيد و از فرزندان دنيا مباشيد .